danh từ
đoạn trích
(hoá học) phần chiết
(dược học) cao
ngoại động từ
trích (sách); chép (trong đoạn sách)
nhổ (răng...)
bòn rút, moi
trích xuất
/ˈekstrækt//ˈekstrækt/Từ "extract" có nguồn gốc từ tiếng Latin. Từ tiếng Latin "ex" có nghĩa là "out" hoặc "from", và "trahere" có nghĩa là "vẽ". Vì vậy, khi kết hợp, "ex-trahere" theo nghĩa đen có nghĩa là "vẽ ra" hoặc "kéo ra". Vào thế kỷ 15, tiếng Anh đã mượn cụm từ tiếng Latin này và chuyển thể thành "extract", ban đầu có nghĩa là "vẽ ra" hoặc "kéo ra" theo nghĩa vật lý. Theo thời gian, ý nghĩa của "extract" được mở rộng để bao gồm các khái niệm trừu tượng, chẳng hạn như "vẽ ra" một kết luận, ý tưởng hoặc khái niệm. Ngày nay, "extract" có thể được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, bao gồm hóa học, y học và thậm chí cả ngôn ngữ hàng ngày, với ý nghĩa "lấy ra" hoặc "thu được" thứ gì đó từ một tổng thể lớn hơn.
danh từ
đoạn trích
(hoá học) phần chiết
(dược học) cao
ngoại động từ
trích (sách); chép (trong đoạn sách)
nhổ (răng...)
bòn rút, moi
a short passage from a book, piece of music, etc. that gives you an idea of what the whole thing is like
một đoạn văn ngắn từ một cuốn sách, một bản nhạc, v.v. cho bạn ý tưởng về toàn bộ sự việc như thế nào
Đoạn trích sau đây được lấy từ cuốn tiểu thuyết mới của cô.
Các nhà nghiên cứu đã trích xuất dữ liệu quan trọng từ các thử nghiệm lâm sàng để phân tích ý nghĩa của nó.
Nhà hóa học đã cẩn thận chiết xuất một mẫu hợp chất từ đất bị ô nhiễm để thử nghiệm trong phòng thí nghiệm.
Nhà báo đã trích xuất được lời thú tội từ nghi phạm bằng cách sử dụng các kỹ thuật phỏng vấn thông minh.
Nhà khảo cổ học đã trích xuất các bức tượng đất sét từ di tích cổ đại bằng phương pháp chiết xuất tinh tế.
Anh ấy đọc to một đoạn trích ngắn từ cuốn sách của mình.
Đoạn trích được lấy từ một bài luận dài.
Đĩa cũng bao gồm một đoạn trích từ một trong những vở opera trước đó của anh ấy.
a substance that has been obtained from something else using a particular process
một chất thu được từ một thứ khác bằng cách sử dụng một quy trình cụ thể
chiết xuất nấm men
kem mặt có chứa chiết xuất thực vật tự nhiên
tinh dầu vanilla
chiết xuất quả mơ
Từ, cụm từ liên quan
All matches