kinh nghiệm, trải qua, nếm mùi
/ɪkˈspɪərɪəns//ɛkˈspɪərɪəns/
Từ "experience" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ và tiếng La-tinh. Từ tiếng La-tinh "experimentum" có nghĩa là "một thử nghiệm, một bằng chứng, một bài kiểm tra", và từ đó xuất hiện từ tiếng Pháp cổ "esperiment", vẫn giữ nguyên nghĩa đó. Vào thế kỷ 14, từ "experience" đã du nhập vào tiếng Anh, ban đầu có nghĩa là "một bài kiểm tra hoặc thử nghiệm". Theo thời gian, nghĩa của nó được mở rộng để bao gồm ý tưởng về các sự kiện hoặc hiện tượng cá nhân mà một người trải qua, dẫn đến định nghĩa hiện đại: "kết quả của việc quan sát trực tiếp hoặc tham gia vào các sự kiện hoặc hoạt động". Ngày nay, từ "experience" có thể bao hàm nhiều nghĩa khác nhau, từ một sự kiện đơn lẻ đến cả một cuộc đời phát triển cá nhân và nghề nghiệp.
danh từ
kinh nghiệm
to experience harsh trials: trải qua những thử thách gay go
to learn by experience: rút kinh nghiệm
điều đã kinh qua
ngoại động từ
trải qua, kinh qua, nếm mùi, chịu đựng
to experience harsh trials: trải qua những thử thách gay go
to learn by experience: rút kinh nghiệm
(: that, how) học được, tìm ra được (qua kinh nghiệm)
the knowledge and skill that you have gained through doing something for a period of time; the process of gaining this
kiến thức và kỹ năng bạn đạt được sau khi làm việc gì đó trong một khoảng thời gian; quá trình đạt được điều này
Sự thiếu kinh nghiệm thực tế của tôi là một bất lợi.
Bạn có kinh nghiệm gì trước đây về loại công việc này không?
Phương pháp mới này dựa trên nhiều năm kinh nghiệm dạy trẻ đọc.
một bác sĩ có kinh nghiệm đối phó với những bệnh nhân bị căng thẳng
Anh đã có được nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo khi thực hiện dự án.
Tôi có hơn mười năm kinh nghiệm làm giáo viên.
Khóa học cung cấp kinh nghiệm thực hành với các hệ thống khác nhau.
Cô ấy không được trả nhiều tiền nhưng đó đều là những trải nghiệm tốt.
Tất cả chúng ta đều học bằng kinh nghiệm.
Cầu thủ mới sẽ mang lại nhiều kinh nghiệm cho đội.
Kinh nghiệm vô song của Rolls Royce trong sản xuất công nghệ cao
Ann mang lại nhiều kiến thức và kinh nghiệm cho bộ phận.
Cô ấy có kinh nghiệm chuyên môn đáng kể về dịch thuật.
Các cơ hội có sẵn sẽ phụ thuộc vào kinh nghiệm và trình độ làm việc trước đây của bạn.
Cô muốn mở rộng kinh nghiệm của mình trong các vấn đề quốc tế.
Từ, cụm từ liên quan
the things that have happened to you that influence the way you think and behave
những điều đã xảy ra với bạn ảnh hưởng đến cách bạn suy nghĩ và hành xử
Kinh nghiệm đã dạy tôi rằng cuộc sống có thể rất bất công.
Kinh nghiệm cho thấy chiến lược này không phải lúc nào cũng hiệu quả.
Cuốn sách được viết dựa trên kinh nghiệm cá nhân.
Điều quan trọng là phải cố gắng và rút kinh nghiệm.
Cô biết từ kinh nghiệm trong quá khứ rằng Ann sẽ không dễ dàng bỏ cuộc.
Theo kinh nghiệm của tôi, rất ít người thực sự hiểu được vấn đề.
Anh đã trải qua cảnh nghèo khó trực tiếp.
kinh nghiệm tập thể của cuộc sống hàng ngày
Qua kinh nghiệm, chúng ta biết rằng chạm vào vật nóng sẽ rất đau.
Chọn ví dụ minh họa từ kinh nghiệm hàng ngày của trẻ.
Trong cuốn sách của mình, cô ấy đã rút ra kinh nghiệm trực tiếp về bệnh tâm thần.
Theo kinh nghiệm thông thường, tình trạng hỗn loạn sẽ gia tăng nếu mọi thứ được để yên.
Có rất ít lĩnh vực trải nghiệm của con người chưa được viết ra.
Từ, cụm từ liên quan
an event or activity that affects you in some way
một sự kiện hoặc hoạt động ảnh hưởng đến bạn một cách nào đó
một trải nghiệm độc đáo/tích cực/tuyệt vời
Chia sẻ kinh nghiệm làm cha mẹ của bạn bằng cách gửi email đến địa chỉ bên dưới.
Chúng tôi mong muốn mang đến cho khách hàng những trải nghiệm đáng nhớ trong đời.
Đó là trải nghiệm đầu tiên của cô khi sống một mình.
Vở kịch dựa trên kinh nghiệm sống của chính anh ấy.
Anh ấy thấy toàn bộ trải nghiệm này thật đau thương.
Thua bốn trận liên tiếp đã chứng tỏ một kinh nghiệm học hỏi quý giá (= nó cho các cầu thủ thấy họ cần cải thiện điều gì).
Sống ở Châu Phi rất khác so với ở nhà và là một trải nghiệm khá thú vị (= không bình thường đối với chúng tôi).
một trải nghiệm thú vị/thú vị/bất thường/khó quên
Có vẻ như ông ấy đã có một số trải nghiệm tôn giáo.
Tôi đã có một trải nghiệm tồi tệ với pháo hoa một lần.
Tôi nghĩ bạn sẽ thích thú với trải nghiệm khi tham gia chương trình.
một trải nghiệm dựng tóc gáy khi đi bè vượt thác
Từ, cụm từ liên quan
what it is like for somebody to use a service, do an activity, attend an event, etc.
việc ai đó sử dụng một dịch vụ, thực hiện một hoạt động, tham dự một sự kiện, v.v. sẽ như thế nào.
Chúng tôi liên tục tìm cách cải thiện trải nghiệm của khách hàng.
Tận hưởng trải nghiệm ẩm thực tuyệt vời với dịch vụ chất lượng.
Từ, cụm từ liên quan
events or knowledge shared by all the members of a particular group in society, that influences the way they think and behave
sự kiện hoặc kiến thức được chia sẻ bởi tất cả các thành viên của một nhóm cụ thể trong xã hội, ảnh hưởng đến cách họ suy nghĩ và hành xử
các hình thức âm nhạc như nhạc jazz nổi lên từ trải nghiệm của người Mỹ da đen
