phó từ & liên từ
thẳng, ngay, lập tức
thẳng, trực tiếp
trực tiếp, thẳng
/dɪˈrɛktli//dʌɪˈrɛktli/"Directly" bắt nguồn từ tiếng Latin "directus", có nghĩa là "straight" hoặc "theo đường thẳng". Từ này du nhập vào tiếng Anh vào thế kỷ 14, ban đầu có nghĩa là "theo đường thẳng" hoặc "không lệch". Theo thời gian, nghĩa của từ này phát triển thành "không có bất kỳ sự can thiệp nào" và "đi thẳng vào vấn đề", nhấn mạnh đến một con đường rõ ràng, không có trung gian. Nghĩa của "không chậm trễ" hoặc "immediately" xuất hiện sau đó, phản ánh ý tưởng về một tuyến đường trực tiếp, không bị gián đoạn.
phó từ & liên từ
thẳng, ngay, lập tức
thẳng, trực tiếp
without stopping or changing direction
không dừng lại hoặc đổi hướng
Con đường dẫn thẳng ra sông.
Anh chở cô thẳng đến khách sạn của cô.
Hãng bay thẳng đến Stockholm.
Bạn có thể lên tàu và đi thẳng đến khu nghỉ dưỡng trượt tuyết.
Amy bay thẳng từ Dublin tới Malaga.
Anh ta được yêu cầu đi thẳng đến văn phòng.
Dịch vụ xe buýt đưa đón sẽ đưa bạn thẳng đến lối vào công viên.
with nobody or nothing in between
không có ai hoặc không có gì ở giữa
Cô ấy nói chuyện trực tiếp với camera.
Cô ấy nhìn thẳng vào chúng tôi.
Chúng tôi không bị ảnh hưởng trực tiếp bởi việc cắt giảm.
được liên kết/kết nối trực tiếp
các bệnh liên quan trực tiếp đến hút thuốc
Tổng thống không trực tiếp tham gia.
Anh ta không chịu trách nhiệm trực tiếp về vụ tai nạn.
sản phẩm được giao trực tiếp tới người tiêu dùng
các vấn đề trực tiếp hoặc gián tiếp do lỗi của con người gây ra
Thành công trong cuộc sống của bạn không tỷ lệ thuận với nỗ lực bạn bỏ ra.
Âm nhạc có liên quan trực tiếp đến việc phát triển kỹ năng lý luận tốt hơn.
Hai sự cố không liên quan trực tiếp.
Các vấn đề được nêu trong báo cáo liên quan trực tiếp đến công việc đang diễn ra của tổ chức từ thiện.
Cuốn sách đề cập trực tiếp đến những vấn đề này.
Chúng tôi có thể làm việc trực tiếp với bạn hoặc với nhà thiết kế trang web của bạn.
Từ, cụm từ liên quan
exactly in a particular position
chính xác ở một vị trí cụ thể
đối diện trực tiếp/dưới/phía trước
Họ vẫn phản đối trực tiếp những kế hoạch mới này.
immediately
ngay lập tức
Cô ấy rời đi ngay sau buổi biểu diễn.
soon
sớm
Nói với họ là tôi sẽ đến đó trực tiếp.
Từ, cụm từ liên quan
All matches