Định nghĩa của từ cannon fodder

Thuật ngữ "cannon fodder" là một cụm từ lóng mang tính miệt thị dùng để mô tả những người lính bị coi là có thể thay thế và loại bỏ trong chiến tranh. Nguồn gốc của nhãn hiệu khắc nghiệt này có thể bắt nguồn từ quá trình công nghiệp hóa chiến tranh vào đầu thế kỷ 20. Việc sản xuất hàng loạt vũ khí, đặc biệt là các loại pháo hạng nặng như đại bác, cho phép quân đội gây ra thương vong to lớn cho lực lượng địch. Người lính phải đối mặt với "miệng đại bác" khét tiếng đã trở thành một bức biếm họa mang tính miệt thị, được gọi là "cannon fodder" do nhận thức được rằng cái chết là điều không thể tránh khỏi trong trận chiến. Cụm từ "cannon fodder" lần đầu tiên xuất hiện trên báo in trong Thế chiến thứ nhất, với tờ Daily Mail vào năm 1915 lên án văn hóa cưỡng bức nhập ngũ hàng loạt và mất mát sinh mạng do quân sự hóa xã hội. Thuật ngữ này chế giễu sự coi thường vô cảm đối với mạng sống của cá nhân trong chiến tranh công nghiệp khắc nghiệt, coi những người lính chỉ là công cụ để thực hiện mệnh lệnh trong cỗ máy chiến tranh. Sự khinh miệt đối với những người lính hiện đại đã gây ra và chịu đựng thương vong cao như vậy đã dẫn đến những hàm ý miệt thị như "cannon fodder." Ngày nay, thuật ngữ "cannon fodder" đã phát triển để mô tả không chỉ những người lính mà còn cả những cá nhân bị đặt vào những tình huống nguy hiểm hoặc định mệnh, trong đó khả năng thành công hoặc sống sót là thấp - trên thực tế, bất kỳ thứ gì ít quan trọng hoặc bền bỉ hơn có thể bị coi là lãng phí, dùng một lần hoặc tiêu thụ được, như đồ hộp, đặc biệt là khi bối cảnh liên quan đến rủi ro cao và sự phá hủy trên diện rộng như trong chiến tranh.