Định nghĩa của từ black bun

black bunnoun

búi tóc đen

/ˌblæk ˈbʌn//ˌblæk ˈbʌn/

Thuật ngữ "black bun" có nguồn gốc từ thế kỷ 16 ở Scotland, nơi nó dùng để chỉ một loại bánh mừng theo truyền thống được phục vụ trong sự kiện thường niên được gọi là Ngày của Lord Provost. Bản thân chiếc bánh là một loại bánh mì trái cây, đôi khi được làm giàu với các loại gia vị như hạt nhục đậu khấu, quế và đinh hương. Tên "black bun" bắt nguồn từ các loại trái cây và gia vị được sử dụng trong công thức, tạo cho chiếc bánh có màu sẫm, và cụm từ "bun" được cho là bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại "boun" có nghĩa là "bánh mì" hoặc từ tiếng Bắc Âu cổ "buð" có nghĩa là "bàn". Người ta tin rằng thuật ngữ "black bun" cũng có thể có mối liên hệ lịch sử với các truyền thống Phục sinh trước đó, trong đó bánh mì được gọi là "bánh Phục sinh" hoặc "bánh thập tự nóng" được trang trí bằng các dấu hiệu tượng trưng và được tiêu thụ vào các ngày lễ. Ngày nay, bánh đen vẫn là một phần quan trọng của văn hóa Scotland và đôi khi được phục vụ trong các dịp đặc biệt như đám cưới, đám tang và các lễ hội khác. Đây cũng là một nét đặc trưng của Ngày lễ Lord Provost, thường được tặng cho các chức sắc địa phương như một biểu tượng của truyền thống và di sản.

namespace
Ví dụ:
  • The baker served fresh black buns for breakfast today, which were perfectly moist and fluffy.

    Hôm nay, người thợ làm bánh đã phục vụ những chiếc bánh đen tươi cho bữa sáng, chúng rất mềm và xốp.

  • The coffee shop's signature treat is a black bun filled with rich chocolate ganache, topped with a dusting of cocoa powder.

    Món đặc trưng của quán cà phê này là bánh mì đen với nhân ganache sô-cô-la béo ngậy, phủ một lớp bột ca cao.

  • I couldn't resist trying one of the black buns from the local bakery, as their sugary glaze and aromatic spices enticed me from a distance.

    Tôi không thể cưỡng lại việc thử một trong những chiếc bánh đen từ tiệm bánh địa phương, vì lớp phủ đường và gia vị thơm của chúng đã quyến rũ tôi từ xa.

  • The black buns, which are muscovado-sweetened and blessed with hints of nutmeg and cinnamon, are a must-try for anyone who loves a good breakfast bun.

    Những chiếc bánh mì đen, được làm ngọt bằng phô mai Muscovado và thoa thêm chút hạt nhục đậu khấu và quế, là món ăn nhất định phải thử đối với bất kỳ ai thích bánh mì ăn sáng ngon miệng.

  • The black buns look incredibly striking when taken out of the oven, with their jet-black mulled fruit and dark rum flavours both evident in their aroma.

    Những chiếc bánh đen trông cực kỳ bắt mắt khi lấy ra khỏi lò, với hương vị trái cây đen nghiền và rượu rum đen rõ nét trong mùi thơm.

  • The black buns went down a treat at the Friday office breakfast, with some colleagues telling us that they're nothing short of magical!

    Những chiếc bánh bao đen được ưa chuộng trong bữa sáng văn phòng vào thứ Sáu, một số đồng nghiệp còn nói với chúng tôi rằng chúng thực sự rất kỳ diệu!

  • The glorious black buns burst with flavour, opening up like reveries for the senses - perfectly spiced, moist, buttery and sweet.

    Những chiếc bánh đen tuyệt vời bùng nổ hương vị, mở ra như những giấc mơ cho các giác quan - được tẩm gia vị hoàn hảo, ẩm, béo ngậy và ngọt ngào.

  • The black buns are the talk of the town; everyone's trying to get their hands on one, from students, bankers to pastry chefs!

    Bánh bao đen đang là chủ đề bàn tán của mọi người; mọi người đều cố gắng để có được một chiếc, từ sinh viên, nhân viên ngân hàng đến thợ làm bánh ngọt!

  • The black buns pair perfectly with a cup of hot tea, either Earl Grey or English Breakfast: Even the lukewarm tea won't mask their enchanting flavours.

    Những chiếc bánh đen kết hợp hoàn hảo với một tách trà nóng, trà Earl Grey hoặc trà English Breakfast: Ngay cả trà ấm cũng không thể che lấp hương vị quyến rũ của chúng.

  • The little black buns come complete with reminders of childhoods reminisced - all the things that lead our taste buds of their glory days.

    Những chiếc bánh bao đen nhỏ gợi nhớ đến tuổi thơ - tất cả những điều dẫn dắt vị giác của chúng ta về những ngày tháng huy hoàng.

Từ, cụm từ liên quan