phó từ
công khai, rõ ràng
rỗng không, trơ trụi; nghèo nàn
vừa mới, vừa đủ
to have barely enough time to catch the train: có vừa đủ thời gian để bắt kịp xe lửa
vừa đủ
/ˈbeəli//ˈberli/Từ "barely" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "bærlice", có nghĩa là "nearly" hoặc "hiếm khi". Từ này được hình thành từ tiếng Anh cổ "bær", có nghĩa là "bare" hoặc "trần trụi", kết hợp với hậu tố "-lice", biểu thị một cách thức hoặc tình trạng. Theo thời gian, "bærlice" đã phát triển thành "barely," và nghĩa của nó thay đổi đôi chút để nhấn mạnh một lượng rất nhỏ hoặc tối thiểu. Ngày nay, "barely" biểu thị một cuộc gọi gần, một số lượng tối thiểu hoặc một cuộc bỏ lỡ.
phó từ
công khai, rõ ràng
rỗng không, trơ trụi; nghèo nàn
vừa mới, vừa đủ
to have barely enough time to catch the train: có vừa đủ thời gian để bắt kịp xe lửa
in a way that is just possible but only with difficulty
theo cách có thể thực hiện được nhưng chỉ gặp khó khăn
Anh ấy hầu như không thể đọc và viết.
Âm nhạc hầu như không thể nghe được.
Cô gần như không thể đứng vững được.
Chúng tôi hầu như không có thời gian để bắt tàu.
in a way that almost does not happen or exist
theo cách gần như không xảy ra hoặc tồn tại
Cô hầu như không thừa nhận sự hiện diện của anh.
Hầu như không có mùi gì cả.
just; certainly not more than (a particular amount, age, time, etc.)
chỉ; chắc chắn không nhiều hơn (một số lượng, độ tuổi, thời gian cụ thể, v.v.)
Chỉ có 50% dân số đi bỏ phiếu.
Anh ấy chỉ mới 20 tuổi và đã điều hành công ty riêng của mình.
Họ đến chỉ sau một phút.
only a very short time before
chỉ một thời gian rất ngắn trước đó
Tôi vừa mới bắt đầu nói thì anh ấy đã ngắt lời tôi.