Definition of unobtainable

unobtainableadjective

không thể đạt được

/ˌʌnəbˈteɪnəbl//ˌʌnəbˈteɪnəbl/

"Unobtainable" combines the prefix "un-" meaning "not" and the adjective "obtainable." "Obtainable" traces back to the Old French word "obtenable," derived from the verb "obtenir" meaning "to obtain." This verb itself comes from the Latin "obtinere," formed from "ob" (towards) and "tenere" (to hold). Therefore, "unobtainable" literally translates to "not able to be held or acquired," highlighting the concept of something being impossible to get.

namespace
Example:
  • The elusive dragon, said to guard a treasure trove deep in the jungle, is considered an unobtainable creature by most.

    Con rồng khó nắm bắt này được cho là canh giữ kho báu sâu trong rừng rậm, nhưng hầu hết mọi người đều coi đó là sinh vật không thể đạt được.

  • The rarest and most expensive diamond in the world, the "Graham Blue," is a true example of an unobtainable gem.

    Viên kim cương hiếm nhất và đắt nhất thế giới, "Graham Blue", là ví dụ điển hình của loại đá quý không thể có được.

  • The goal of reaching the speed of light, traveling infinite distances in zero time, and turning lead into gold are all unattainable concepts in physics.

    Mục tiêu đạt tới tốc độ ánh sáng, di chuyển quãng đường vô hạn trong thời gian bằng không và biến chì thành vàng đều là những khái niệm không thể đạt được trong vật lý.

  • The trimaran Spirit of Australia held the world record for the fastest circumnavigation around the globe for many years, making the notion of breaking it seem unobtainable to most sailors.

    Chiếc tàu ba thân Spirit of Australia đã giữ kỷ lục thế giới về chuyến đi vòng quanh thế giới nhanh nhất trong nhiều năm, khiến cho ý tưởng phá vỡ kỷ lục này dường như là điều không thể đối với hầu hết thủy thủ.

  • The philosopher's stone, a legendary substance capable of turning base metals into gold and prolonging life indefinitely, is widely regarded as an unobtainable object.

    Đá giả kim, một chất huyền thoại có khả năng biến kim loại thường thành vàng và kéo dài tuổi thọ vô thời hạn, được coi rộng rãi là một vật thể không thể đạt được.

  • The sacred text of the Baháʼí Faith - the Kitáb-i-Aqdas - is considered unobtainable as it is available only to initiated Baháʼís.

    Văn bản thiêng liêng của Đạo Baháʼí - Kitáb-i-Aqdas - được coi là không thể có được vì nó chỉ dành cho những người theo Đạo Baháʼí đã được khai tâm.

  • The mythical crystal sphere called the Île de la Cité, said to be at the center of the Earth and surrounded by oceans of magma, is a fanciful but unobtainable idea in geology.

    Quả cầu pha lê huyền thoại có tên là Île de la Cité, được cho là nằm ở trung tâm Trái Đất và được bao quanh bởi các đại dương magma, là một ý tưởng kỳ lạ nhưng không thể thực hiện được trong địa chất.

  • The perfect life without any flaws, regrets, or limitations, is an unattainable dream for humanity.

    Cuộc sống hoàn hảo không có bất kỳ khuyết điểm, hối tiếc hay hạn chế nào là một giấc mơ không thể đạt được của nhân loại.

  • The sense of perfect clarity and understanding, often associated with enlightenment, is considered an unobtainable goal by many spiritual masters.

    Cảm giác sáng suốt và hiểu biết hoàn hảo, thường gắn liền với sự giác ngộ, được nhiều bậc thầy tâm linh coi là mục tiêu không thể đạt được.

  • The location of Atlantis, the legendary city destroyed by natural catastrophes, remains an unobtainable mystery, with its existence shrouded in doubt.

    Vị trí của Atlantis, thành phố huyền thoại bị phá hủy bởi thảm họa thiên nhiên, vẫn là một bí ẩn không thể lý giải, sự tồn tại của nó vẫn còn bị nghi ngờ.