Definition of unflattering

unflatteringadjective

không đẹp mắt

/ʌnˈflætərɪŋ//ʌnˈflætərɪŋ/

The word "unflattering" has its origins in the 15th century. The term "flatter" initially meant "to smooth or make flat", but it also took on the connotation of "to praise excessively" or "to speak words that are pleasing to someone in order to gain favor". As a result, an "unflattering" description or image was one that did not present a pleasing or complimentary picture, but rather one that was critical or uncomplimentary. In other words, an unflattering description was one that did not smooth over or gloss over someone's features, but rather presented them in an unappealing or unattractive light. This sense of the word has been in use since the 16th century and is still widely used today to describe a portrait, photograph, or description that is critical or uncomplimentary.

namespace
Example:
  • Her tight, wet shirt after swimming in the lake was quite unflattering.

    Chiếc áo bó sát và ướt của cô sau khi bơi ở hồ trông khá không đẹp mắt.

  • The bright-colored suit he picked out for the event was not a flattering choice.

    Bộ vest sáng màu mà anh chọn cho sự kiện này không phải là lựa chọn đẹp mắt.

  • The awkward posture she adopted during the speech made her look unflattering on camera.

    Tư thế ngượng ngùng khi phát biểu khiến cô trông không đẹp mắt trước ống kính.

  • The harsh fluorescent light in the dressing room made her complexion appear unflattering.

    Ánh sáng huỳnh quang gay gắt trong phòng thay đồ khiến nước da của cô trông không được đẹp.

  • The wrinkled and stained dress she wore to the party was definitely not a flattering outfit.

    Chiếc váy nhăn nheo và ố màu mà cô ấy mặc đi dự tiệc chắc chắn không phải là một bộ trang phục tôn dáng.

  • The ill-fitting suit her boss insisted she wear left her looking decidedly unflattering.

    Bộ đồ không vừa vặn mà ông chủ bắt cô mặc khiến cô trông thật không đẹp mắt.

  • The ill-advised choice of Accessorizing left her looking quite unflattering overall.

    Việc lựa chọn phụ kiện không sáng suốt khiến tổng thể cô trông không được đẹp mắt.

  • The tight, restrictive shirt cut off her circulation and made her look unflattering in photos.

    Chiếc áo bó sát, hạn chế lưu thông máu và khiến cô trông không đẹp trong ảnh.

  • Her haircut, which was supposed to be chic and edgy, ended up making her look unflattering.

    Kiểu tóc của cô, vốn được cho là sang trọng và cá tính, cuối cùng lại khiến cô trông không đẹp mắt.

  • The harsh glare of the sun made her face look unflattering in the photos taken outside.

    Ánh nắng chói chang khiến khuôn mặt cô trông không đẹp trong những bức ảnh chụp ngoài trời.