Definition of traditional medicine

traditional medicinenoun

y học cổ truyền

/trəˌdɪʃənl ˈmedsn//trəˌdɪʃənl ˈmedɪsn/

The term "traditional medicine" can be traced back to the mid-20th century, when the World Health Organization (WHO) introduced it as a way to describe medicinal practices that had been used over generations within a cultural or traditional context. These practices often involved the use of plants, animals, and other natural materials, and were passed down through oral traditions and written texts. The popularity of traditional medicine has grown in recent years due to increasing recognition of its potential benefits and cultural significance, as well as concerns over the safety and effectiveness of some modern Western medicines. While traditional medicine is not without its challenges, such as the lack of scientific evidence to support some claims, it continues to be an important part of healthcare systems in many parts of the world. Today, the term "traditional medicine" encompasses a wide range of practices, including acupuncture, herbal medicine, and indigenous healing traditions, and can be found alongside modern Western medicine in many healthcare systems. Hence, traditional medicine has gained recognition globally as an important aspect of primary healthcare, and increasingly acknowledged as part of national health systems policies and programmes.

namespace
Example:
  • In many rural communities, traditional medicinal practices such as herbal remedies and acupuncture continue to be widely used for treating common ailments.

    Ở nhiều cộng đồng nông thôn, các phương pháp y học truyền thống như thuốc thảo dược và châm cứu vẫn được sử dụng rộng rãi để điều trị các bệnh thông thường.

  • The elderly lady preferred traditional medicine over modern allopathic medicine for treating her arthritis as she found the former more gentle and effective.

    Người phụ nữ lớn tuổi này thích dùng thuốc y học cổ truyền hơn thuốc hiện đại để điều trị bệnh viêm khớp vì bà thấy thuốc truyền thống nhẹ nhàng và hiệu quả hơn.

  • Traditional medicine includes ancient remedies passed down through generations, such as the use of turmeric as an anti-inflammatory agent.

    Y học cổ truyền bao gồm các bài thuốc cổ xưa được truyền qua nhiều thế hệ, chẳng hạn như sử dụng nghệ như một chất chống viêm.

  • The traditional medicine practitioner combined acupuncture, massage, and herbal remedies to help the patient overcome chronic insomnia.

    Bác sĩ y học cổ truyền kết hợp châm cứu, mát-xa và các bài thuốc thảo dược để giúp bệnh nhân vượt qua chứng mất ngủ mãn tính.

  • Traditional Chinese medicine, which includes acupuncture and herbal medicine, has gained acceptance as a complementary therapy for cancer patients.

    Y học cổ truyền Trung Quốc, bao gồm châm cứu và thuốc thảo dược, đã được chấp nhận là liệu pháp bổ sung cho bệnh nhân ung thư.

  • The Mayan civilization in Mesoamerica developed their own traditional medicine system, consisting of plants and animal-based remedies, which remain in use today.

    Nền văn minh Maya ở Trung Mỹ đã phát triển hệ thống y học truyền thống của riêng họ, bao gồm các bài thuốc từ thực vật và động vật, vẫn được sử dụng cho đến ngày nay.

  • Traditional African medicine draws largely from the use of natural resources such as tree bark, roots, and leaves to treat various ailments.

    Y học truyền thống châu Phi chủ yếu sử dụng các nguồn tài nguyên thiên nhiên như vỏ cây, rễ và lá để điều trị nhiều loại bệnh khác nhau.

  • Some indigenous tribes continue to rely on traditional medicine practices, such as smoking leaves or bark of certain trees to induce mild hallucinations for spiritual purposes.

    Một số bộ tộc bản địa vẫn dựa vào các phương pháp y học truyền thống, chẳng hạn như hút lá hoặc vỏ của một số loại cây để gây ra ảo giác nhẹ cho mục đích tâm linh.

  • A UNESCO initiative is underway to preserve and promote traditional medicine practices in many culturally rich regions, recognizing their cultural and therapeutic value.

    Một sáng kiến ​​của UNESCO đang được tiến hành nhằm bảo tồn và thúc đẩy các hoạt động y học cổ truyền ở nhiều vùng có nền văn hóa phong phú, công nhận giá trị văn hóa và trị liệu của chúng.

  • Traditional medicine remains an integral part of global healthcare, despite the growth in popularity of modern medicine, with many believing that it provides a more holistic and natural approach to healing.

    Y học cổ truyền vẫn là một phần không thể thiếu của hệ thống chăm sóc sức khỏe toàn cầu, mặc dù y học hiện đại ngày càng phổ biến vì nhiều người tin rằng y học hiện đại cung cấp phương pháp chữa bệnh toàn diện và tự nhiên hơn.

Related words and phrases