sự dung hợp
/ˈsɪŋkrətɪzəm//ˈsɪŋkrətɪzəm/The term "syncretism" originated in the 19th century from the Greek word "synkritēs," which means "joining" or "obliging." The word was initially used in the context of Greek philosophy to describe the merging of contradictory ideas. In the mid-19th century, the term was adopted by scholars of religion to describe the blending of different religions or religious practices into a new syncretic whole. This concept emerged as a result of the growing awareness of the interconnectedness and cross-fertilization of cultural and religious traditions in various parts of the world. Syncretism is often seen as a result of religious contact, either through migration, colonization, or missionization. In such contexts, syncretic religious systems may arise as a response to the challenges posed by encounters between different religions, or as a result of the adoption of new beliefs and practices by existing religious communities. The term "syncretism" has sometimes been criticized by scholars for being too simplistic, implying a one-way process of religious assimilation where a dominant tradition absorbs and homogenizes weaker ones. A more nuanced understanding of syncretism now recognizes that syncretic processes are complex and dynamic, involving the active participation of multiple actors and influences, and often resulting in the emergence of new religious traditions with their own unique characteristics. In summary, the term "syncretism" was coined from Greek roots around the mid-19th century to describe the merging of different religions or religious practices, and has since evolved to reflect the increasingly sophisticated understanding of the complex processes involved in religious contact and transformation.
the mixing of different religions, philosophies or ideas
sự pha trộn của các tôn giáo, triết lý hoặc ý tưởng khác nhau
the mixing of different forms of the same word during the development of a language
sự pha trộn các hình thức khác nhau của cùng một từ trong quá trình phát triển của một ngôn ngữ