to shake because you are cold or frightened, or because of a strong feeling
run rẩy vì lạnh hoặc sợ hãi, hoặc vì cảm giác mạnh
- Just thinking about the accident makes me shudder.
Chỉ nghĩ đến vụ tai nạn thôi cũng khiến tôi rùng mình.
- Alone in the car, she shuddered with fear.
Một mình trong xe, cô rùng mình sợ hãi.
- I shuddered at the thought of all the trouble I'd caused.
Tôi rùng mình khi nghĩ đến tất cả những rắc rối mình đã gây ra.
- I shudder to think how much this is all going to cost (= I don't want to think about it because it is too unpleasant).
Tôi rùng mình khi nghĩ tất cả những thứ này sẽ tốn bao nhiêu tiền (= tôi không muốn nghĩ về nó vì nó quá khó chịu).
- She shuddered involuntarily as he approached her.
Cô bất giác rùng mình khi anh đến gần cô.
- The sight of the dead body made them shudder.
Nhìn thấy xác chết khiến họ rùng mình.
- A deep sigh shuddered through her body.
Một tiếng thở dài sâu rùng mình xuyên qua cơ thể cô.
- His whole body shuddered with fury.
Toàn thân anh run lên vì giận dữ.
- Joe shuddered in disgust.
Joe rùng mình vì ghê tởm.
- She shuddered at the memory of school exams.
Cô rùng mình khi nhớ lại những kỳ thi ở trường.
to shake very hard
lắc rất mạnh
- The bus shuddered to a halt.
Chiếc xe buýt rùng mình dừng lại.
- The floor was shuddering beneath us.
Sàn nhà rung chuyển bên dưới chúng tôi.
- The boat's engines shuddered, and it began to leave the shore.
Động cơ của con thuyền rung chuyển và nó bắt đầu rời khỏi bờ.
- The plane was lurching and shuddering in the storm.
Chiếc máy bay chao đảo và rung chuyển trong cơn bão.