Definition of odd

oddadjective

kỳ quặc, kỳ cục, lẻ (số)

/ɒd/

Definition of undefined

The word "odd" has a fascinating history. It originated in the 13th century from the Old English word "od" or "ad", which meant " unfit" or "unsuitable". At that time, it referred to something that was not according to custom or expectation. Over time, the meaning of "odd" shifted to describe things that were unusual, peculiar, or even numbers in the sense of being one greater than or one less than an even number (e.g., 1, 3, 5, 7, etc.). The phrase "odd number" emerged in the 16th century, and by the 17th century, the word "odd" had taken on its modern connotation, describing something that is strange, unconventional, or anomalous. Despite its evolution, the etymology of "odd" still retains a hint of its original sense of being "unfit" or "unusual".

strange

strange or unusual

lạ hoặc bất thường

Example:
  • They're very odd people.

    Họ là những người rất kỳ quặc.

  • There's something odd about that man.

    Có điều gì đó kỳ lạ ở người đàn ông đó.

  • That painting looks very odd.

    Bức tranh đó trông rất kỳ quặc.

  • a teenage girl with rather odd hair

    một cô gái tuổi teen với mái tóc khá kỳ quặc

  • After a while she noticed something quite odd.

    Một lúc sau cô nhận thấy có điều gì đó khá kỳ lạ.

  • When we got inside something struck me as odd.

    Khi chúng tôi vào bên trong, có điều gì đó làm tôi thấy lạ.

  • It's an odd little movie.

    Đó là một bộ phim nhỏ kỳ lạ.

  • It seems odd that nobody noticed anything wrong.

    Có vẻ kỳ lạ là không ai nhận thấy điều gì sai trái.

  • It's most odd that (= very odd that) she hasn't written.

    Điều kỳ lạ nhất là (= rất kỳ lạ) cô ấy chưa viết.

  • The odd thing was that he didn't recognize me.

    Điều kỳ lạ là anh ấy không nhận ra tôi.

  • It's odd to think I will never see her again.

    Thật kỳ lạ khi nghĩ rằng tôi sẽ không bao giờ gặp lại cô ấy nữa.

Extra examples:
  • I didn't think it odd at the time.

    Tôi không nghĩ nó kỳ lạ vào thời điểm đó.

  • I find it odd that she takes so long to do that job.

    Tôi thấy thật kỳ lạ khi cô ấy mất quá nhiều thời gian để làm công việc đó.

  • She had the oddest feeling that he was avoiding her.

    Cô có cảm giác kỳ lạ nhất là anh đang tránh mặt cô.

Related words and phrases

odd-

strange or unusual in the way mentioned

lạ hoặc bất thường theo cách được đề cập

Example:
  • an odd-looking house

    một ngôi nhà trông kỳ quặc

  • an odd-sounding name

    một cái tên nghe có vẻ kỳ lạ

numbers

that cannot be divided exactly by the number two

không thể chia chính xác cho số hai

Example:
  • 1, 3, 5 and 7 are odd numbers.

    1, 3, 5, 7 là các số lẻ.

  • Each section may have an odd or even number of players.

    Mỗi phần có thể có số lượng người chơi là số lẻ hoặc số chẵn.

Related words and phrases

not regular/often

happening or appearing occasionally; not happening often

thỉnh thoảng xảy ra hoặc xuất hiện; không xảy ra thường xuyên

Example:
  • He makes the odd mistake—nothing too serious.

    Anh ấy mắc phải một sai lầm kỳ lạ - không có gì quá nghiêm trọng.

Related words and phrases

various

of no particular type or size; various

không có loại hoặc kích thước cụ thể; nhiều

Example:
  • decorations made of odd scraps of paper

    đồ trang trí làm từ những mảnh giấy vụn

not matching

not with the pair or set that it belongs to; not matching

không phải với cặp hoặc bộ mà nó thuộc về; không khớp

Example:
  • You're wearing odd socks!

    Bạn đang mang những chiếc tất kỳ lạ!

available

available; that somebody can use

có sẵn; mà ai đó có thể sử dụng

Example:
  • Could I see you when you've got an odd moment?

    Tôi có thể gặp bạn khi bạn có một khoảnh khắc kỳ lạ không?

Related words and phrases

approximately

approximately or a little more than the number mentioned

xấp xỉ hoặc nhiều hơn một chút so với con số được đề cập

Example:
  • How old is she—seventy odd?

    Cô ấy bao nhiêu tuổi - bảy mươi lẻ?

  • He's worked there for twenty-odd years.

    Anh ấy đã làm việc ở đó được hai mươi năm rồi.

Idioms

the odd man/one out
a person or thing that is different from others or does not fit easily into a group or set
  • At school he was always the odd man out.
  • Dog, cat, horse, shoe—which is the odd one out?
  • an odd/a queer fish
    (old-fashioned, British English)a person who is slightly strange or crazy