chốc, lát
/ˈməʊm(ə)nt/The word "moment" originates from the Latin word "momentum," which means "small of the hand" or "small force." In ancient Rome, the word referred to the amount of force needed to move or lift an object of a certain weight. In the 14th century, the term was adopted into Middle English and initially retained its physical sense, describing a small force or movement. Over time, the meaning of "moment" expanded to encompass temporal connotations. In the 16th century, the word began to be used to describe a brief period of time, such as a fleeting instant or a crucial moment. This semantic shift is attributed to the influence of Aristotle's concept of "moment of inertia," which referred to the brief period of time when an object is in motion. Today, the word "moment" encompasses both physical and temporal meanings, often used to describe a brief, important, or decisive instant in time.
a very short period of time
một khoảng thời gian rất ngắn
Bạn có thể đợi một chút được không?
Xin vui lòng chờ một chút (= Vui lòng đợi một lát).
Anh suy nghĩ một lúc trước khi trả lời.
Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, tôi đã nghĩ, ‘Tôi có thể giải quyết được việc này’.
Tôi sẽ quay lại ngay.
Bạn có thời gian không?
Việc này sẽ không mất một chút thời gian.
Chúng tôi đến không quá sớm (= gần như quá muộn).
Một lát sau (= một thời gian rất ngắn sau), tôi nghe thấy một tiếng va chạm khủng khiếp.
Một lúc sau, trần nhà sập xuống.
Một lúc sau chúng tôi đi theo anh ta.
Bạn có thể xem qua báo cáo này khi bạn có thời gian rảnh rỗi được không?
Bạn có thể đợi một lát được không?
Anh ấy vừa ở đây một lúc trước.
Related words and phrases
an exact point in time
một thời điểm chính xác
Hiện tại chúng tôi đang bận (= bây giờ).
Đúng lúc đó, điện thoại reo.
Bạn cần phải nhận thức được những gì bạn đang làm tại bất kỳ thời điểm nào.
Tôi đã đồng ý trong một khoảnh khắc yếu đuối.
Từ lúc đó trở đi, cô không bao giờ cảm thấy thực sự khỏe nữa.
vào lúc chết
Tôi sợ khoảnh khắc cô ấy phát hiện ra.
Cô ấy đã vô tình để lọt tin tức trong một khoảnh khắc không đề phòng.
Vào thời điểm hiện tại, chúng ta không có sự lựa chọn nào khác.
Trong một khoảnh khắc thót tim, chúng tôi nghĩ rằng cô ấy sắp ngã.
Related words and phrases
a good time for doing something; an opportunity
thời điểm tốt để làm việc gì đó; một cơ hội
Tôi đang đợi thời điểm thích hợp để báo tin xấu cho anh ấy.
Có phải tôi đã bắt gặp bạn vào một thời điểm tồi tệ?
Tôi chưa hoàn thành. Tôi vẫn đang chờ đợi một khoảnh khắc yên tĩnh.
a particular time in somebody's life, or in the course of an event or the development of something
một thời điểm cụ thể trong cuộc đời của ai đó, hoặc trong quá trình diễn ra một sự kiện hoặc sự phát triển của một cái gì đó
Đó là một trong những khoảnh khắc hạnh phúc nhất đời tôi.
Khoảnh khắc đẹp nhất của cô đến khi cô vô địch Wimbledon.
Phim có nhiều khoảnh khắc đáng nhớ.
một khoảnh khắc vĩ đại trong lịch sử đất nước
Cuộc trưng cầu dân ý này là thời điểm quyết định cho đất nước chúng ta.
Tôi đã ghi lại được khoảnh khắc đó trên phim.
Hãy tận hưởng khoảnh khắc nổi tiếng của bạn!