Definition of mean

Câu văn này có nghĩa là gì?

‘lark’ nghĩa là gì?

Từ 'Kuching' có nghĩa là 'mèo' trong tiếng Mã Lai.

Nhiều ngôn ngữ sử dụng một từ duy nhất có nghĩa là cả âm nhạc và khiêu vũ.

'Xử lý hàng loạt' nghĩa là gì?

Chúng ta hiểu dân chủ là gì?

Cái tên 'Jos Vos' có ý nghĩa gì với bạn không (= bạn có biết anh ấy là ai không)?

Đèn nhấp nháy có nghĩa là bạn phải dừng lại.

Thế vận hội đã có nhiều ý nghĩa khác nhau.

Ý của ông qua nhận xét đó là gì?

‘Có lẽ chúng ta nên thử cách tiếp cận khác.’ ‘Ý anh là gì? (= Tôi không hiểu bạn đang đề xuất điều gì.)’

“Điều đó có nghĩa là gì?” John hỏi.

Ý anh là sao, anh nghĩ tôi sẽ không phiền à? (= tất nhiên là tôi thấy phiền và tôi rất tức giận)

Ý cô ấy là không có ích gì khi chờ đợi ở đây.

Tôi luôn thấy anh ấy hơi lạ, nếu bạn hiểu ý tôi (= nếu bạn hiểu ý tôi là 'lạ').

Tôi biết ý bạn là gì (= tôi hiểu và cảm thấy thông cảm). Tôi cũng ghét việc học lái xe.

Nó giống như - kỳ lạ. Biết ý tôi là gì không?

Tôi hiểu ý bạn (= Tôi hiểu mặc dù tôi có thể không đồng ý), nhưng tôi vẫn nghĩ nó đáng để thử.

Hãy hiểu ý tôi (= tôi đã đúng và điều này chứng minh điều đó, phải không)? Cô ấy không bao giờ đồng ý với bất cứ điều gì tôi đề nghị.

‘Nhưng Pete không biết chúng ta ở đây!’ ‘Đó là điều tôi muốn nói! (= đó là điều tôi đang cố nói với bạn.)’

Ý bạn là Ann Smith hay Mary Smith?

Có phải ý của anh ấy là anh ấy không hài lòng với dịch vụ của chúng tôi không?

Ý bạn là (= bạn đang nói với tôi) chúng ta phải bắt đầu lại từ đầu phải không?

Cô ấy có ý gì khi rời đi sớm như vậy (= tại sao cô ấy lại làm điều đó)?

Đừng cười! Ý tôi là vậy (= tôi nghiêm túc).

Anh ấy có nghĩa là rắc rối (= gây rắc rối).

Đừng buồn—tôi chắc chắn cô ấy có ý đó như một lời khen.

Anh ấy có nghĩa là những gì anh ấy nói (= không nói đùa, cường điệu, v.v.).

Chiếc ghế rõ ràng là dành cho một đứa trẻ.

Đừng tức giận. Tôi chắc chắn rằng cô ấy có ý tốt nhất (= có ý định hữu ích).

Cô ấy có nghĩa là để thành công.

Tôi xin lỗi tôi làm bạn đau. Tôi không có ý đó.

Tôi cảm thấy rất tội lỗi—tôi đã định gọi điện cho bố mẹ nhiều ngày rồi nhưng vẫn chưa thực hiện được.

Tôi không có ý là bạn đọc lá thư.

Bạn có nghĩa là (= bạn phải) trả tiền trước khi bạn đi vào.

Tôi không bao giờ có ý (rằng) bạn nên đến một mình.

Chi tiêu quá nhiều bây giờ sẽ đồng nghĩa với việc thiếu tiền mặt vào năm tới.

Tiết kiệm không nhất thiết có nghĩa là làm mà không cần.

Tiêu thụ năng lượng thấp hơn có nghĩa là ít ô nhiễm hơn.

Chạm vào dây đồng nghĩa với cái chết ngay lập tức.

Bạn có biết nghèo có nghĩa là gì không?

Chúng ta sẽ phải cẩn thận với tiền bạc nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta không thể tận hưởng cuộc sống.

Trật tự mới này có nghĩa là phải làm việc ngoài giờ.

Chấn thương có thể khiến anh ấy phải nghỉ thi đấu vào tuần tới.

Tỷ lệ thất nghiệp cao có nghĩa là mọi người đang chi tiêu ít hơn.

Tình bạn của bạn có ý nghĩa rất lớn đối với tôi.

$20 có nghĩa là rất nhiều (= đại diện cho rất nhiều tiền) khi bạn sống với $100 một tuần.

Tiền không có ý nghĩa gì với anh ta.

Những đứa con của cô có nghĩa là cả thế giới đối với cô.

Tôi chưa bao giờ có ý nghĩa với quân đội (= không có những phẩm chất cần thiết để trở thành một người lính).

Duncan và Makiko có ý nghĩa với nhau (= rất thích hợp làm đối tác).

Cha anh muốn anh trở thành một kỹ sư.

Cô ấy đã làm mọi cách để hai người họ đến với nhau, nhưng tôi đoán điều đó không có ý nghĩa gì cả.