Definition of leitmotif

leitmotifnoun

leitmotif

/ˈlaɪtməʊtiːf//ˈlaɪtməʊtiːf/

The term "leitmotif" is a German musical concept originally coined by the composer Richard Wagner in the late 19th century. In German, "leitung" means "leading" and "Motiv" means "theme". Thus, "leitmotif" can be roughly translated to "leading theme". In Wagner's operas, a leitmotif is a musical phrase associated with a character, place, object, or idea. These themes help to convey the dramatic meaning and emotions of the narrative. They are often presented at the outset of a scene or associated event, heard again as that scene progresses, and may be interwoven with other leitmotifs to create a complex musical web. Although the use of leitmotifs dates back to medieval music, Wagner's innovative approach brought the technique to prominence in modern music composition. His idea was that a musical representation of a character's emotions or characteristics could contribute to the overall meaning of the opera. Since then, the concept has been adopted by other composers in various genres, including film music. In summary, the term "leitmotif" describes a musical theme that acts as a leading motif, guiding the listener through the narrative and enhancing its dramatic significance.

namespace

a short tune in a piece of music that is often repeated and is connected with a particular person, thing or idea

một giai điệu ngắn trong một bản nhạc thường được lặp lại và được kết nối với một người, sự vật hoặc ý tưởng cụ thể

an idea or a phrase that is repeated often in a book or work of art, or is typical of a particular person or group

một ý tưởng hoặc một cụm từ được lặp đi lặp lại thường xuyên trong một cuốn sách hoặc tác phẩm nghệ thuật, hoặc là điển hình của một người hoặc một nhóm cụ thể