- In human geography, the study of urbanization has gained significant importance in recent years as population growth has led to the emergence of megacities around the world.
Trong địa lý nhân văn, nghiên cứu về đô thị hóa đã trở nên quan trọng đáng kể trong những năm gần đây khi sự gia tăng dân số dẫn đến sự xuất hiện của các thành phố lớn trên khắp thế giới.
- The impact of climate change on human settlements is a pressing concern in human geography, as sea-level rise and extreme weather events threaten coastal communities and low-lying areas.
Tác động của biến đổi khí hậu đến khu định cư của con người là mối quan tâm cấp bách trong địa lý nhân văn, vì mực nước biển dâng cao và các hiện tượng thời tiết khắc nghiệt đe dọa các cộng đồng ven biển và vùng trũng thấp.
- The location of industries and businesses in urban areas is also a key focus in human geography, as it influences the distribution of employment opportunities and patterns of economic development.
Vị trí của các ngành công nghiệp và doanh nghiệp ở khu vực đô thị cũng là trọng tâm chính trong địa lý nhân văn, vì nó ảnh hưởng đến sự phân bổ cơ hội việc làm và mô hình phát triển kinh tế.
- Human geography is also concerned with the social and cultural dimensions of place, such as the ways in which historical and contemporary processes have shaped local identities and economies.
Địa lý nhân văn cũng quan tâm đến các khía cạnh xã hội và văn hóa của địa điểm, chẳng hạn như cách thức các quá trình lịch sử và đương đại hình thành nên bản sắc và nền kinh tế địa phương.
- In the context of globalization, human geography explores the interconnectedness of local, regional, and global processes, examining the ways in which global markets, communication networks, and cultural flows transform human societies.
Trong bối cảnh toàn cầu hóa, địa lý nhân văn khám phá mối liên hệ giữa các quá trình cục bộ, khu vực và toàn cầu, xem xét những cách thức mà thị trường toàn cầu, mạng lưới truyền thông và dòng chảy văn hóa biến đổi xã hội loài người.
- The concept of growth and development is a central concern in human geography, as scholars consider the uneven distribution of resources and opportunities between urban and rural areas, and the implications of rapid urbanization and demographic change.
Khái niệm tăng trưởng và phát triển là mối quan tâm chính trong địa lý nhân văn, vì các học giả xem xét sự phân bổ không đồng đều các nguồn lực và cơ hội giữa khu vực thành thị và nông thôn, cũng như những tác động của quá trình đô thị hóa nhanh chóng và thay đổi nhân khẩu học.
- Human geography also explores the ways in which humans interact with the natural environment, from resource extraction and management to conservation and environmental justice.
Địa lý nhân văn cũng khám phá những cách thức con người tương tác với môi trường tự nhiên, từ khai thác và quản lý tài nguyên đến bảo tồn và công lý môi trường.
- In less developed countries, human geography focuses on the challenges of poverty reduction, social inequality, and sustainable development, examining the ways in which geographic location, resources, and institutional factors shape economic and social opportunities.
Ở các nước kém phát triển, địa lý nhân văn tập trung vào những thách thức về giảm nghèo, bất bình đẳng xã hội và phát triển bền vững, xem xét những cách mà vị trí địa lý, nguồn lực và các yếu tố thể chế định hình nên các cơ hội kinh tế và xã hội.
- In developed countries, human geography studies the dynamics of urban form, the impact of new technologies and the information revolution on urban and rural society, and the challenges of managing the urban environment and infrastructure.
Ở các nước phát triển, địa lý nhân văn nghiên cứu động lực của hình thái đô thị, tác động của công nghệ mới và cuộc cách mạng thông tin đối với xã hội thành thị và nông thôn, cũng như những thách thức trong việc quản lý môi trường và cơ sở hạ tầng đô thị.
- Human geography is a diverse and interdisciplinary field, drawing on methods and perspectives from sociology, anthropology, economics, and other fields, and providing new insights into the spatial dimensions of human society and environment.
Địa lý nhân văn là một lĩnh vực đa dạng và liên ngành, sử dụng các phương pháp và quan điểm từ xã hội học, nhân chủng học, kinh tế và các lĩnh vực khác, đồng thời cung cấp những hiểu biết mới về các chiều không gian của xã hội loài người và môi trường.