to stay in the air in one place
ở trong không khí ở một nơi
- A hawk hovered over the hill.
Một con diều hâu bay lượn trên đồi.
- A full moon hovered in the sky.
Một vầng trăng tròn lơ lửng trên bầu trời.
- A police helicopter hovered overhead.
Một chiếc trực thăng của cảnh sát bay lượn trên đầu.
- The hawk hovered in the air and then plunged to the ground.
Con diều hâu bay lơ lửng trên không rồi lao xuống đất.
to wait somewhere, especially near somebody, in a shy or uncertain manner
chờ đợi ở đâu đó, đặc biệt là gần ai đó, một cách ngại ngùng hoặc không chắc chắn
- He hovered nervously in the doorway.
Anh lo lắng lảng vảng ở ngưỡng cửa.
- He hovered over her, waiting for an answer.
Anh lơ lửng bên cạnh cô, chờ đợi câu trả lời.
- He was hovering anxiously outside.
Anh ta đang lo lắng đứng bên ngoài.
- Phoebe was hovering in the background, uncertain what to do.
Phoebe đang lơ lửng ở phía sau, không biết phải làm gì.
- She couldn't bear him hovering around her.
Cô không thể chịu đựng được việc anh cứ lảng vảng quanh cô.
- She hovered uncertainly near the front door.
Cô ngập ngừng lảng vảng gần cửa trước.
to stay close to something, or to stay in an uncertain state
ở gần một cái gì đó, hoặc ở trong một trạng thái không chắc chắn
- Temperatures hovered around freezing.
Nhiệt độ dao động quanh mức đóng băng.
- He hovered on the edge of consciousness.
Anh lơ lửng trên rìa của ý thức.
- A smile hovered on her lips.
Một nụ cười lơ lửng trên môi cô.
- She was hovering between life and death.
Cô đang lơ lửng giữa sự sống và cái chết.