danh từ
cổngsố người mua vé vào xem (một trận đấu thể thao...)tiền mua vé (trận đấu thể thao...) ((cũng) gate ngoại động từphạt (học sinh) không cho ra ngoài (ở trường đại học ÔcDefinition of gate
gatenoun
cổng
/ɡeɪt/
The word "gate" has its origins in Old English, dating back to around the 9th century. In Old English, the word "gat" or "geat" referred to a doorway or entrance, particularly one made of wood or metal. This sense of a gate as a physical barrier or entrance has been retained in modern English. Over time, the meaning of "gate" expanded to include figurative entrances as well, such as the "gate of opportunity" or the "gate of fame." In some cases, "gate" has also been used to refer to a type of barrier or restriction, such as a "ticket gate" or a "digital gate" protecting online content. The word "gate" has undergone many changes in its evolution, but its core meaning as an entrance or barrier remains intact, and it remains a common and versatile term in both literal and figurative contexts.
Summary danh từ
cổng
số người mua vé vào xem (một trận đấu thể thao...)
tiền mua vé (trận đấu thể thao...) ((cũng) gate
ngoại động từ
phạt (học sinh) không cho ra ngoài (ở trường đại học Ôc
danh từcổngsố người mua vé vào xem (một trận đấu thể thao...)tiền mua vé (trận đấu thể thao...) ((cũng) gate ngoại động từphạt (học sinh) không cho ra ngoài (ở trường đại học Ôcnamespace
a barrier like a door that is used to close an opening in a fence or a wall outside a building
một rào cản giống như một cánh cửa được sử dụng để đóng lỗ hở trên hàng rào hoặc bức tường bên ngoài tòa nhà
Example:
- the front/main gate
cổng trước/cổng chính
- the back/side gate
cổng sau/cổng phụ
- an iron gate
một cánh cổng sắt
- to open/close/shut a gate
mở/đóng/đóng một cánh cổng
- He pushed open the garden gate.
Anh đẩy cổng vườn ra.
- Students were still standing outside the school gates.
Học sinh vẫn đứng ngoài cổng trường.
- A crowd gathered at the factory gates.
Một đám đông tụ tập trước cổng nhà máy.
- Someone was waiting by the gate to his house.
Có người đang đợi trước cổng nhà anh.
Extra examples:
- Don't forget to shut the gate when you leave.
Đừng quên đóng cổng khi bạn rời đi.
- The gate shut behind him.
Cánh cổng đóng lại sau lưng anh.
- The great gates of the abbey were shut fast.
Những cánh cổng lớn của tu viện đóng chặt lại.
- The heavy gate swung open.
Cánh cổng nặng nề mở ra.
- a set of ornamental gates
một bộ cổng trang trí
Related words and phrases
an opening that can be closed by a gate or gates
một lỗ mở có thể được đóng lại bằng một cổng hoặc cổng
Example:
- I was slightly nervous as I entered the gates.
Tôi hơi lo lắng khi bước vào cổng.
- We drove through the palace gates.
Chúng tôi lái xe qua cổng cung điện.
Extra examples:
- Go through the gate and continue down the track.
Đi qua cổng và tiếp tục đi xuống đường.
- He led us through a gate into a little garden.
Anh dẫn chúng tôi qua cổng vào một khu vườn nhỏ.
- Hesitantly, he emerged from the gates of the prison.
Do dự, anh bước ra khỏi cổng nhà tù.
a way out of an airport through which passengers go to get on their plane
một lối ra khỏi sân bay để hành khách đi qua đó để lên máy bay
Example:
- Passengers for Paris should proceed to gate 8.
Hành khách đến Paris nên đi tới cổng số 8.
- BA flight 726 to Paris is now boarding at gate 16.
Chuyến bay BA 726 đi Paris hiện đang hạ cánh ở cổng 16.
a barrier that is used to control the flow of water on a river or canal
một rào cản được sử dụng để kiểm soát dòng nước trên sông hoặc kênh
Example:
- a lock/sluice gate
một cái khóa/cửa cống
the number of people who attend a sports event
số lượng người tham dự một sự kiện thể thao
Example:
- Tonight's game has attracted the largest gate of the season.
Trận đấu tối nay thu hút cửa ải lớn nhất mùa giải.
the amount of money made by selling tickets for a sports event
số tiền kiếm được bằng cách bán vé cho một sự kiện thể thao
Example:
- Today's gate will be given to charity.
Cổng hôm nay sẽ được trao cho tổ chức từ thiện.
a political scandal connected with the person, place or event mentioned, usually involving a cover-up (= an attempt to hide an illegal activity)
một vụ bê bối chính trị liên quan đến người, địa điểm hoặc sự kiện được đề cập, thường liên quan đến việc che đậy (= nỗ lực che giấu một hoạt động bất hợp pháp)
Example:
- The newspapers have been running stories on the Partygate scandal for months.
Báo chí đã đăng tin về vụ bê bối Partygate trong nhiều tháng.
an electronic switch that reacts in one of two ways to data that is put into it. A computer performs operations by passing data through a very large number of gates.
một công tắc điện tử phản ứng theo một trong hai cách với dữ liệu được đưa vào nó. Một máy tính thực hiện các hoạt động bằng cách truyền dữ liệu qua một số lượng cổng rất lớn.
Related words and phrases
Idioms
come, get, etc. out of the gate(s)The Grizzlies came out of the gate motivated, bursting to a 27–10 lead. The team has struggled to get out of the gate this year.
(North American English, informal)to be successful from the beginning, especially in sport
(right) out of the gate(s)The trouble began right out of the gate. The Democrats had a clear advantage out of the gate.
(North American English, informal)right from the beginning of a situation or an activity