- The scenic environs of the small lake attracted nature enthusiasts from far and wide.
Phong cảnh tuyệt đẹp của hồ nhỏ thu hút những người yêu thiên nhiên từ khắp nơi.
- The historic castle is surrounded by tranquil environs, making it an ideal place for meditation and contemplation.
Lâu đài lịch sử này được bao quanh bởi môi trường yên tĩnh, là nơi lý tưởng để thiền định và chiêm nghiệm.
- The bustling city extends as far as the eye can see, with the surrounding environs abuzz with activity.
Thành phố nhộn nhịp trải dài đến tận chân trời, với quang cảnh xung quanh luôn tấp nập hoạt động.
- The quaint countryside town is nestled in the heart of verdant environs, dotted with gently rolling hills and verdant fields.
Thị trấn nông thôn cổ kính này nằm giữa lòng vùng đất xanh tươi, rải rác những ngọn đồi thoai thoải và những cánh đồng xanh tươi.
- The peaceful environs of the farm offered a respite from the hustle and bustle of the city, a haven for those seeking tranquility and solitude.
Không gian yên bình của trang trại mang đến nơi nghỉ ngơi tránh xa sự ồn ào náo nhiệt của thành phố, là thiên đường cho những ai tìm kiếm sự yên tĩnh và tĩnh mịch.
- The pristine environs of the national park are home to an abundance of rare and endangered flora and fauna.
Môi trường nguyên sơ của công viên quốc gia là nơi sinh sống của nhiều loài động thực vật quý hiếm và có nguy cơ tuyệt chủng.
- The scenic environs of the countryside village, dotted with traditional thatched-roof houses, exude an old-world charm that transports visitors to a bygone era.
Phong cảnh tuyệt đẹp của ngôi làng nông thôn, rải rác những ngôi nhà mái tranh truyền thống, toát lên nét quyến rũ của thế giới cũ đưa du khách trở về một thời đã qua.
- The rocky environs of the mountain range afford breathtaking views of snow-capped peaks and crystal-clear streams.
Môi trường đá của dãy núi mang đến tầm nhìn ngoạn mục ra những đỉnh núi phủ tuyết và những dòng suối trong vắt.
- The serene environs of the forest glade offered solace from the stresses of urban life, a haven for nature lovers and seekers of inner peace.
Không gian thanh bình của khu rừng rậm mang đến sự an ủi khỏi những căng thẳng của cuộc sống đô thị, là thiên đường cho những người yêu thiên nhiên và tìm kiếm sự bình yên nội tâm.
- The lush environs of the tropical rainforest are teeming with exotic flora and fauna, a veritable paradise for nature enthusiasts and researchers alike.
Môi trường xanh tươi của rừng mưa nhiệt đới tràn ngập hệ động thực vật kỳ lạ, một thiên đường thực sự cho những người đam mê thiên nhiên cũng như các nhà nghiên cứu.