- The water diviner carried his dowsing rods into the field, confident that they would lead him to the hidden well.
Thầy bói mang theo que dò nước vào cánh đồng, tin chắc rằng chúng sẽ dẫn ông đến cái giếng ẩn.
- The geologist tried his luck at dowsing with a copper rod in the hopes of finding some underground veins of ore.
Nhà địa chất đã thử vận may của mình bằng cách dò tìm bằng một thanh đồng với hy vọng tìm thấy một số mạch quặng ngầm.
- The psychic consultant used a pair of L-shaped dowsing rods to communicate with spirits, claiming that they could detect hidden energies.
Nhà tư vấn tâm linh đã sử dụng một cặp que dò hình chữ L để giao tiếp với các linh hồn, tuyên bố rằng họ có thể phát hiện ra năng lượng tiềm ẩn.
- The archaeologist attempted to locate an ancient burial mound using a pair of wooden sticks, traditionally used as dowsing rods in his discipline.
Nhà khảo cổ học đã cố gắng xác định vị trí của một gò chôn cất cổ đại bằng một cặp thanh gỗ, theo truyền thống được dùng làm que dò tìm trong ngành của ông.
- The botanist used dowsing rods in his research to detect underground water sources and guide him to promising patches of wildflowers.
Nhà thực vật học đã sử dụng que dò trong nghiên cứu của mình để phát hiện nguồn nước ngầm và hướng dẫn ông đến những cánh đồng hoa dại đầy hứa hẹn.
- The farmer brought out his dowsing rods to find the best spot to plant his crops, believing that they would guide him to the most fertile soil.
Người nông dân mang que dò đất ra để tìm vị trí tốt nhất để trồng cây, tin rằng que sẽ dẫn ông đến vùng đất màu mỡ nhất.
- The ancient history student used dowsing rods to find the exact placement of long-forgotten ruins, using them as her only guide.
Sinh viên ngành lịch sử cổ đại đã sử dụng que dò để tìm ra vị trí chính xác của những tàn tích đã bị lãng quên từ lâu, coi chúng là kim chỉ nam duy nhất.
- The environmentalist used dowsing rods to identify pollution sources, hoping to locate areas with high levels of contaminants.
Nhà môi trường học đã sử dụng que dò để xác định nguồn ô nhiễm, với hy vọng tìm ra những khu vực có mức độ ô nhiễm cao.
- The paranormal investigator used dowsing rods to pinpoint the location of ghosts, according to his belief in their abilities to detect paranormal energies.
Nhà điều tra hiện tượng huyền bí đã sử dụng que dò để xác định vị trí của ma, dựa trên niềm tin của ông vào khả năng phát hiện năng lượng huyền bí của chúng.
- The future tutor practiced using dowsing rods as a teaching aid, demonstrating them to her students as a way to learn more about the concept of energy and its impact on the environment.
Gia sư tương lai đã thực hành sử dụng que dò như một công cụ hỗ trợ giảng dạy, trình diễn chúng cho học sinh của mình như một cách để tìm hiểu thêm về khái niệm năng lượng và tác động của nó đến môi trường.
Definition of dowsing rod
dowsing rodnoun
que dò tìm
/ˈdaʊzɪŋ rɒd//ˈdaʊzɪŋ rɑːd/The term "dowsing rod" originates from the Middle English word "dows" or "dowe," which means "twig" or " branch." The practice of using a Y-shaped or L-shaped rod to locate underground water sources or minerals is known as dowsing. The precise origin of dowsing is a subject of much debate, but some historians believe that the practice was first recorded in Germany during the late Middle Ages. The use of rods as dowsing tools can be traced back to ancient civilizations, such as the Greeks and the Romans, who used them for divining purposes. The term "dowsing rod" itself gained wider usage during the 19th century, as the popularity of dowsing as a practical method for finding water and minerals increased. Nonetheless, the scientific community continues to be skeptical of the validity of dowsing, as there is no clear evidence to support the theory that dowsing rods can detect subtle changes in the earth's magnetic field or other hidden phenomena. Nevertheless, dowsing remains a popular alternative practice, particularly in rural areas where access to modern technology is limited.