kết quả, hậu quả
/ˈkɒnsɪkw(ə)ns/The word "consequence" has a Latin root. It comes from the Latin word "consequentia", which means "a following" or "a sequence". This Latin word is derived from "consequi", which means "to follow" or "to come after". In the 14th century, the Middle English word "consequent" emerged, meaning "followed by" or "resulting from". Over time, this word evolved into "consequence", which refers to the outcome or result of a particular action or event.
a result of something that has happened, especially an unpleasant result
kết quả của một cái gì đó đã xảy ra, đặc biệt là một kết quả khó chịu
Hãy nhớ rằng hành động có hậu quả.
chịu đựng/đối mặt với hậu quả của việc gì đó
hậu quả thảm khốc/thảm họa/tiêu cực/bất lợi
Bạn đã cân nhắc những hậu quả có thể xảy ra chưa?
Cải cách thường tạo ra những hậu quả không lường trước được.
Họ phải sẵn sàng chấp nhận hậu quả của hành động của mình.
Người phát ngôn Nhà Trắng cho biết thương vong dân sự là hậu quả tất yếu của chiến tranh.
Quyết định này có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng cho ngành.
Hai trăm người bị mất việc làm do hậu quả trực tiếp của việc sáp nhập.
Anh ta lái xe quá nhanh, gây ra hậu quả bi thảm.
Ông biết những hậu quả tiềm tàng của quyết định của mình.
Những hậu quả lâu dài của chính sách này vẫn chưa được đánh giá đầy đủ.
Phim tài liệu của cô xem xét hậu quả của việc luật cho phép giảm án đối với tội phạm ma túy.
Đạo luật có thể có một số hậu quả không lường trước được.
Những kẻ bắt cóc đe dọa anh sẽ phải chịu hậu quả nghiêm trọng nếu yêu cầu của chúng không được đáp ứng ngay lập tức.
importance
tầm quan trọng
Đừng lo lắng. Nó không có hậu quả gì.
những người có tầm ảnh hưởng nào đó trong thế giới nghệ thuật
a game in which each player writes the first line of a story on a piece of paper and then passes it to the next player who writes the second line, and so on. Each player folds the paper so that the next player cannot see what is already written. The result is a number of crazy and often funny stories. The stories follow a pattern that always begins with the names of two people and ends with the sentence 'And the consequence was…’
một trò chơi trong đó mỗi người chơi viết dòng đầu tiên của câu chuyện lên một tờ giấy và sau đó chuyển nó cho người chơi tiếp theo viết dòng thứ hai, v.v. Mỗi người chơi gấp tờ giấy lại để người chơi tiếp theo không thể nhìn thấy những gì đã được viết. Kết quả là một số câu chuyện điên rồ và thường hài hước. Các câu chuyện đều đi theo một khuôn mẫu luôn bắt đầu bằng tên của hai người và kết thúc bằng câu 'Và hậu quả là...'