tiếng đập, sự đập, nhịp
/biːt/The word "beat" has a fascinating origin! Its etymology dates back to the 14th century, derived from the Old English word "bētan", which means "to pierce" or "to strike". This Old English word is also believed to be related to the Proto-Germanic word "*batiz", which carries a similar meaning. In the 15th century, the verb "beat" took on new meanings, such as "to thrash" or "to strike repeatedly", likely influenced by the Old Norse word "beita", which means "to thresh" (e.g., grain). Over time, the word "beat" expanded to encompass various senses, including music (e.g., "a beat" as a rhythmic pattern), sports (e.g., "to beat an opponent"), and idiomatic expressions (e.g., "beat the drum"). The word's versatility and multiple meanings have contributed to its widespread use and adaptability in modern English.
to defeat somebody in a game or competition
đánh bại ai đó trong một trò chơi hoặc cuộc thi
Anh ấy đánh bại tôi ở môn cờ vua.
Cô đã bị người Đức đánh bại trong trận chung kết.
Tôi đánh bại cô ấy chỉ với ba điểm.
Những chiến thắng gần đây của họ đã chứng tỏ họ vẫn là đội phải đánh bại (= đội khó đánh bại nhất).
Anh đã bị người Mỹ đánh bại và giành vị trí thứ hai.
Anh ta đã bị đối thủ đánh bại trong gang tấc.
Watson là một tay vợt được đánh giá cao hơn và đã liên tục đánh bại cô ấy.
Bài dự thi của cô ấy thực sự đã đánh bại những người khác.
Cô đã giành chiến thắng ở nội dung 100 mét, đánh bại một số vận động viên hàng đầu châu Âu.
to do or be better than something
làm hoặc tốt hơn cái gì đó
Không gì bằng việc nấu ăn ở nhà.
Bạn không thể đánh bại giày Ý.
Để nghỉ ngơi dưới ánh nắng mặt trời, Thái Lan khó bị đánh bại.
Họ muốn đánh bại kỷ lục tốc độ (= đi nhanh hơn bất kỳ ai trước đó).
Đây là nỗ lực mới nhất của anh nhằm phá kỷ lục thế giới.
to get control of something
để có được sự kiểm soát của một cái gì đó
Mục đích chính của chính phủ là chống lạm phát.
Hãy nghỉ ngơi dưới ánh nắng mặt trời để cố gắng đánh bại nỗi buồn mùa đông đó.
Anh ấy đang đấu tranh để đánh bại cơn nghiện của mình.
Luật mới là một cách để cố gắng đánh bại chủ nghĩa khủng bố.
to be too difficult for somebody
quá khó khăn đối với ai đó
Đó là một vấn đề đánh bại ngay cả các chuyên gia.
Nó làm tôi thất vọng (= tôi không biết) tại sao anh ấy lại làm điều đó.
Điều làm tôi thất vọng (= điều tôi không hiểu) là nó được thực hiện nhanh như thế nào.
‘Cô ấy đi đâu rồi?’ ‘Đánh tôi.’
Related words and phrases
to avoid something
để tránh một cái gì đó
Nếu chúng ta đi sớm chúng ta sẽ tránh được tình trạng tắc nghẽn giao thông.
Chúng tôi phải dậy sớm để tránh cái nóng.
to hit a person hard and many times in order to hurt them
đánh một người mạnh và nhiều lần để làm tổn thương họ
Vào thời điểm đó trẻ em thường xuyên bị đánh vì những tội phạm khá nhỏ (= như một hình phạt).
Một người đàn ông được phát hiện bị đánh chết.
Các tù nhân bị đánh đập phải khuất phục (= họ bị đánh đập cho đến khi họ làm được điều họ muốn).
Họ đánh anh ta bất tỉnh (= đánh anh ta cho đến khi anh ta bất tỉnh).
Những người đàn ông đưa anh ta ra ngoài đường và đánh đập anh ta một cách vô nghĩa.
to hit something hard several times
đánh cái gì đó cứng nhiều lần
Có ai đó đang đập cửa.
Mưa đá đập vào cửa sổ.
Có người đang đánh trống.
Tôi đang đập bụi ra khỏi tấm thảm (= loại bỏ bụi khỏi tấm thảm bằng cách đập chúng).
Họ có thể nghe thấy tiếng mưa đập trên mái nhà.
Anh ta đang đập tấm thảm bằng một chiếc bàn chải lớn.
Cha dượng của anh liên tục đánh mẹ anh.
Anh ta đã bị đánh vào đầu bằng một tảng đá.
Cô bị đánh bằng một thanh kim loại.
to make, or cause something to make, a regular sound or movement
tạo ra hoặc khiến cái gì đó tạo ra âm thanh hoặc chuyển động đều đặn
Cô ấy còn sống, tim cô ấy vẫn còn đập.
Tim anh bắt đầu đập nhanh hơn.
Chúng tôi nghe thấy tiếng trống đánh.
Con chim đang đập cánh (= di chuyển chúng lên xuống) một cách điên cuồng.
Tim cô bắt đầu đập nhanh hơn một chút.
Tôi có thể cảm nhận được trái tim mình đang đập loạn xạ.
Tôi có thể cảm nhận được mạch đập rất yếu.
Đôi cánh của nó đập yếu ớt vào cửa sổ.
Con chim đập cánh điên cuồng.
to mix something with short quick movements with a fork, etc.
trộn thứ gì đó bằng những chuyển động ngắn, nhanh bằng nĩa, v.v.
Đánh trứng cho đến khi tạo thành bọt mịn.
Đánh đều hỗn hợp, cho đến khi nó nhẹ và mịn như kem.
Thêm ba quả trứng, đánh nhẹ.
Đánh bột và sữa với nhau.
to change the shape of something, especially metal, by hitting it with a hammer, etc.
để thay đổi hình dạng của một cái gì đó, đặc biệt là kim loại, bằng cách đập nó bằng búa, v.v.
Vàng được đập thành từng dải mỏng.
đánh bạc
Kim loại đã bị đập phẳng.
to make a path, etc. by walking somewhere or by pressing branches down and walking over them
tạo một con đường, v.v. bằng cách đi đến đâu đó hoặc bằng cách ấn cành cây xuống và bước qua chúng
một bản nhạc hay (= một bản nhạc đã bị mòn do sử dụng nhiều)
Những người thợ săn đánh một con đường xuyên qua bụi cây.
Phrasal verbs