danh từ
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bào ngưDefinition of abalone
abalonenoun
bào ngư
/ˌæbəˈləʊni//ˌæbəˈləʊni/The origin of the word "abalone" can be traced back to the Indo-European linguistic family, which includes a variety of languages spoken in Europe, Asia, and India. In particular, the word is rooted in the Proto-Indo-European language, which is the shared ancestral language of this linguistic family. The Proto-Indo-European root *abl-, meaning "to glisten, sparkle," is considered to be the linguistic basis for the word. This root has given rise to many words in various Indo-European languages, including the Latin word ab (meaning "off") and the Old High German word alban (meaning "yellow"). The modern English word "abalone" is derived from the Spanish word "habón," which in turn originated from the transferred use of the Portuguese word "àbalão," meaning "sea snail." The Portuguese word, in turn, came from the Malagasy word "abalandro" (meaning "sea snail"), which was introduced to Europe by Portuguese explorers in the 16th century. The name "abalone" refers specifically to a type of marine mollusk, which is found in coastal environments around the world. These snails have a smooth, polished shell that shines and sparkles like glass, reflecting the light and catching the eye of humans and marine animals alike. The name "abalone" rightly denotes the beauty and brilliance of these intriguing marine creatures.
Summary danh từ
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bào ngư
danh từ(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bào ngưnamespace
Example:
- The fisherman proudly displayed his catch, which included several plump abalone he had gathered from the rocky ocean floor.
Người đánh cá tự hào khoe chiến lợi phẩm của mình, trong đó có một số con bào ngư béo tròn mà anh bắt được từ đáy đại dương đầy đá.
- Abalone, with its distinctive iridescent shells and creamy, succulent meat, is a delicacy enjoyed by seafood enthusiasts around the world.
Bào ngư, với lớp vỏ óng ánh đặc trưng và phần thịt béo ngậy, mọng nước, là món ngon được những người đam mê hải sản trên khắp thế giới yêu thích.
- To avoid overfishing and protect the delicate marine ecosystem, abalone fishing is tightly regulated and requires special permits in many coastal areas.
Để tránh đánh bắt quá mức và bảo vệ hệ sinh thái biển mỏng manh, hoạt động đánh bắt bào ngư được quản lý chặt chẽ và yêu cầu phải có giấy phép đặc biệt ở nhiều vùng ven biển.
- The ocean's sudden shift in temperature had driven an influx of abalone to the shallower waters, providing a rare and abundant harvest for seasoned divers.
Sự thay đổi nhiệt độ đột ngột của đại dương đã khiến bào ngư đổ về vùng nước nông hơn, mang đến một vụ thu hoạch dồi dào và hiếm có cho thợ lặn dày dạn kinh nghiệm.
- Abalone farming has emerged as a potential solution to make this delicacy more widely available, as it bypasses the constraints of wild-caught fishing and offers a consistent supply.
Nuôi bào ngư đã nổi lên như một giải pháp tiềm năng để phổ biến rộng rãi hơn loại thực phẩm đặc sản này vì nó khắc phục được những hạn chế của việc đánh bắt ngoài tự nhiên và cung cấp nguồn cung ổn định.
- Despite the high cost of farmed abalone, loyal gourmands will pay a premium to savor the texture and flavor that cannot be replicated by other shellfish.
Mặc dù giá bào ngư nuôi khá cao, nhưng những người sành ăn trung thành vẫn sẽ trả giá cao để thưởng thức kết cấu và hương vị mà các loại động vật có vỏ khác không thể có được.
- In many Indigenous cultures, abalone holds a special significance as a symbol of abundance, fertility, and spiritual connection to the ocean.
Trong nhiều nền văn hóa bản địa, bào ngư có ý nghĩa đặc biệt vì là biểu tượng của sự sung túc, khả năng sinh sản và mối liên hệ tâm linh với đại dương.
- Abalone hunting was once a way of life for many coastal communities, who utilized the animal's shells for ornaments, implements, and currency.
Săn bào ngư từng là một lối sống của nhiều cộng đồng ven biển, họ sử dụng vỏ của loài động vật này làm đồ trang trí, dụng cụ và tiền tệ.
- As the demand for abalone grows, efforts are being made to conserve and restore wild populations through sustainable harvesting practices and restoration initiatives.
Khi nhu cầu về bào ngư ngày càng tăng, nhiều nỗ lực đang được thực hiện để bảo tồn và phục hồi quần thể bào ngư hoang dã thông qua các hoạt động thu hoạch bền vững và các sáng kiến phục hồi.
- The glittering, iridescent patterns on the surface of abalone shells have inspired artists, musicians, and spiritual healers alike, who see them as a source of beauty and inspiration.
Những họa tiết lấp lánh, óng ánh trên bề mặt vỏ bào ngư đã truyền cảm hứng cho các nghệ sĩ, nhạc sĩ và người chữa bệnh tâm linh, những người coi chúng là nguồn cảm hứng và vẻ đẹp.