a pipe for carrying water
một ống dẫn nước
a pipe for smoking tobacco, marijuana , etc. that draws the smoke through water to cool it
một chiếc tẩu để hút thuốc lá, cần sa, v.v. hút khói qua nước để làm mát
ống nước
/ˈwɔːtə paɪp//ˈwɔːtər paɪp/Cụm từ "water pipe" dùng để chỉ một thiết bị hút thuốc dùng để tiêu thụ thuốc lá hoặc các vật liệu khác. Nguồn gốc của thuật ngữ này có thể bắt nguồn từ cuối những năm 1800 ở Anh, nơi nó được gọi là "hookah" hoặc "narghile". Những thuật ngữ này có nguồn gốc từ Trung Đông và Bắc Phi, nơi các thiết bị tương tự đã được sử dụng trong nhiều thế kỷ. Bản thân shisha đã được các thương nhân Ba Tư du nhập vào Trung Đông khi họ trở về từ Ấn Độ vào thế kỷ 16. Thiết bị này, bao gồm một đế gốm, một bình đựng nước bằng thủy tinh hoặc đất sét và một thân dài, linh hoạt có ống ngậm, đã trở nên phổ biến khắp khu vực do khả năng lọc và làm mát khói, giúp việc hút thuốc dễ dàng hơn trong thời gian dài. Khi thiết bị này lan rộng về phía tây, nó đã được nhiều nền văn hóa khác nhau điều chỉnh và đổi tên. Ví dụ, ở Anh, nơi thuốc lá đã trở thành một mặt hàng phổ biến, shisha bắt đầu được gọi là "water pipe," - một thuật ngữ nhấn mạnh vai trò của nước trong việc lọc khói. Ngày nay, thuật ngữ "water pipe" thường được dùng để mô tả bất kỳ thiết bị nào dùng để hút thuốc lá hoặc các chất khác thông qua quá trình lọc nước. Mặc dù thiết bị này vẫn phổ biến trong nhiều nền văn hóa, nhưng việc sử dụng nó cũng trở thành chủ đề gây tranh cãi do những lo ngại về sức khỏe liên quan đến việc hút thuốc và theo dõi nguồn gốc của các chất được hút qua chúng.
a pipe for carrying water
một ống dẫn nước
a pipe for smoking tobacco, marijuana , etc. that draws the smoke through water to cool it
một chiếc tẩu để hút thuốc lá, cần sa, v.v. hút khói qua nước để làm mát