Định nghĩa của từ smear

Từ "smear" có nguồn gốc từ nguyên hấp dẫn có thể bắt nguồn từ "smirr" trong tiếng Bắc Âu cổ có nghĩa là "lan truyền". Trong tiếng Bắc Âu cổ, "smirr" ban đầu được dùng để chỉ việc bôi mỡ hoặc dầu lên bề mặt gỗ để làm cho chúng không thấm nước. Khi tiếng Bắc Âu lan truyền sang các ngôn ngữ Đức khác, từ "smirr" đã biến đổi theo thời gian. Trong tiếng Anh trung đại, nó trở thành "smeren", vẫn giống với từ "smear." ngày nay Lần đầu tiên sử dụng "smear" trong tiếng Anh có từ thế kỷ 14, khi đó nó có hai nghĩa riêng biệt. Nghĩa đầu tiên ám chỉ việc bôi mỡ lên bề mặt gỗ, trong khi nghĩa thứ hai ám chỉ việc bôi bùn hoặc đất lên người hoặc vật gì đó, thường là với mục đích xấu. Ngày nay, từ "smear" đã phát triển để bao hàm cả việc phát tán các chất với mục đích ít ác ý hơn, chẳng hạn như bôi kem dưỡng da hoặc thuốc mỡ lên vết thương. Tuy nhiên, nghĩa gốc của nó là phát tán thứ gì đó với mục đích gây hại hoặc thiệt hại vẫn thường được sử dụng trong tiếng Anh hiện đại. Tóm lại, từ "smear" bắt nguồn từ tiếng Bắc Âu cổ "smirr", và nghĩa của nó đã phát triển theo thời gian để bao hàm cả việc phát tán các chất vì mục đích có lợi và với mục đích ác ý.