Định nghĩa của từ shackle

Từ "shackle" bắt nguồn từ "hakla" trong tiếng Bắc Âu cổ, có nghĩa là "một vật buộc", "một cái móc" hoặc "một cái khóa". Từ này được những kẻ xâm lược Viking mang đến Anh vào thế kỷ thứ 9 và khi đó nó đã mang hàm ý tiêu cực vì nó ám chỉ đến những vật trói bằng sắt mà những kẻ xâm lược sử dụng để trói tù nhân bị giam cầm. Từ "hacel" trong tiếng Anh cổ (hay "hcаcel"), bắt nguồn từ "hakla" trong tiếng Bắc Âu cổ, cũng được dùng để mô tả những thiết bị giam cầm như vậy, nhưng cuối cùng nó đã không còn được sử dụng nữa. Theo thời gian, từ "hakla" trong tiếng Bắc Âu cổ đã phát triển thành từ tiếng Anh hiện đại tương đương, "shackle." Từ này đã được dùng để chỉ nhiều thiết bị khác nhau để trói người, động vật hoặc đồ vật, chẳng hạn như xiềng chân, xích và còng tay. Nguồn gốc của nó trong tiếng Bắc Âu cổ và liên quan đến các cuộc xâm lược và giam cầm của người Viking đã mang lại cho nó một hàm ý mạnh mẽ về sự áp bức, giam cầm và hạn chế. Trong cách sử dụng hiện đại, xiềng xích thường ám chỉ đến những sợi xích được sử dụng để trói tù nhân lại với nhau hoặc vào các vật cố định, chẳng hạn như cây cối hoặc tường, để ngăn chặn việc trốn thoát hoặc trừng phạt tù nhân.