Định nghĩa của từ secluded

Ví dụ:

The remote cabin nestled in the dense woods provided a secluded retreat for the writer to focus on her novel.
Ngôi nhà gỗ hẻo lánh nằm sâu trong khu rừng rậm rạp mang đến cho nhà văn nơi ẩn dật để tập trung vào cuốn tiểu thuyết của mình.
The secluded island in the middle of the ocean appeared as an enchanting paradise, untouched by the hustle and bustle of civilization.
Hòn đảo biệt lập giữa đại dương hiện ra như một thiên đường quyến rũ, không bị ảnh hưởng bởi sự ồn ào và náo nhiệt của nền văn minh.
The old monastery, surrounded by exhilarating greenery and hills, was a perfect spot for contemplation, and its secluded nature kept the hopeful pilgrims at bay.
Tu viện cổ kính, được bao quanh bởi cây xanh tươi mát và những ngọn đồi, là nơi lý tưởng để chiêm nghiệm, và tính chất biệt lập của nó đã ngăn cản những người hành hương đầy hy vọng.
Secluded in his study, the historian crashed through reams of papers and threads of antique scrolls, rediscovering stories long gone.
Ngồi một mình trong phòng làm việc, nhà sử học lật giở hàng chồng giấy tờ và những cuộn giấy cổ, khám phá lại những câu chuyện đã trôi qua từ lâu.
The secluded mountain lodge welcomed hikers burdened with exhaustion as its tranquil ambiance enveloped them, offering healing to their minds and bodies.
Nhà nghỉ trên núi biệt lập chào đón những người đi bộ đường dài mệt mỏi vì bầu không khí yên tĩnh bao trùm họ, mang đến sự chữa lành cho tâm trí và cơ thể họ.
The secluded, adjacent beachside villas prompted the romantics to sneak out in the wee hours, only to be engrossed in an ethereal world where solemnity and privacy prevailed.
Những căn biệt thự biệt lập nằm cạnh bãi biển khiến những người lãng mạn phải lẻn ra ngoài vào lúc nửa đêm, chỉ để đắm chìm vào thế giới siêu thực, nơi sự trang nghiêm và riêng tư ngự trị.
The secluded valley houses were pale and tender marvels, nestled between foliose collars, showing nothing but their sparking clear windows for the passer-by to see, slowly teasing the eye to encounter them once more.
Những ngôi nhà thung lũng hẻo lánh là những kỳ quan nhợt nhạt và dịu dàng, nằm giữa những tán lá, chỉ để lộ những ô cửa sổ sáng lấp lánh để người qua đường có thể nhìn thấy, từ trêu ngươi mắt họ muốn nhìn thấy chúng thêm lần nữa.
The secluded spa nestled in the mountains set the stage for an unfolds of sensory wellness, where patrons could doff their cares in a tranquil environment sheltered from the aggravation of the outside world.
Khu spa biệt lập nằm giữa núi non tạo nên bối cảnh cho sự phát triển của sức khỏe giác quan, nơi khách hàng có thể trút bỏ mọi lo toan trong môi trường yên tĩnh, tránh xa sự phiền toái của thế giới bên ngoài.
The secluded milieu appeared demure and content, overlooking fields of roses and caressing artistic streams, cradling eccentric artists and thinkers drawn by the lure of privacy and peace.
Không gian tách biệt này có vẻ kín đáo và thoải mái, nhìn ra cánh đồng hoa hồng và những dòng suối nghệ thuật êm dịu, nơi nuôi dưỡng những nghệ sĩ và nhà tư tưởng lập dị bị thu hút bởi sự quyến rũ của sự riêng tư và yên bình.
The secluded cottage, built on a cliff, overlooked the coast, where the calls of the birds and the melodies of the ocean sang an untold story of the vast expanse of secluded marine necklace.
Ngôi nhà nhỏ biệt lập được xây dựng trên vách đá, hướng ra bờ biển, nơi tiếng chim hót và giai điệu của đại dương kể lại một câu chuyện chưa từng kể về vùng biển rộng lớn hẻo lánh.

Định nghĩa của từ secluded

secludedadjective
hẻo lánh
/sɪˈkluːdɪd//sɪˈkluːdɪd/

Từ, cụm từ liên quan

Định nghĩa của từ secluded

secludedadjectivehẻo lánh/sɪˈkluːdɪd//sɪˈkluːdɪd/

Từ, cụm từ liên quan

secludedadjective
hẻo lánh
/sɪˈkluːdɪd//sɪˈkluːdɪd/