thiêu đốt
/skɔːtʃ//skɔːrtʃ/Từ "scorch" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ và tiếng Na Uy cổ. Nó bắt nguồn từ "scercean", có nghĩa là "đốt cháy" hoặc "làm bùng cháy". Gốc từ nguyên thủy của tiếng Đức này cũng liên quan đến từ tiếng Latin "caedere", có nghĩa là "cắt" hoặc "đánh", là nguồn gốc của từ tiếng Anh "score". Trong tiếng Anh trung đại (khoảng thế kỷ 11 đến thế kỷ 15), "scorch" được phát triển thành nghĩa là "đốt cháy thành giòn" hoặc "cháy thành than". Nghĩa của từ cháy dữ dội này sau đó được mở rộng sang các ngữ cảnh khác, chẳng hạn như sức nóng thiêu đốt hoặc sự chỉ trích gay gắt. Ngày nay, "scorch" có thể được sử dụng như một động từ hoặc danh từ và ý nghĩa của nó vẫn xoay quanh ý tưởng về sức nóng dữ dội hoặc sự đốt cháy, dù là nghĩa đen hay nghĩa bóng.
danh từ
sự thiêu sém, sự cháy sém
(từ lóng) sự mở hết tốc lực (ô tô, xe đạp)
ngoại động từ
thiêu, đốt, làm cháy sém
(quân sự) đốt sạch phá, phá sạch, tiêu thổ
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm đau lòng, xỉ vả làm đau lòng, đay nghiến làm đau lòng, nói mỉa làm đau lòng
to burn and slightly damage a surface by making it too hot; to be slightly burned by heat
đốt cháy và làm hư hại nhẹ bề mặt do làm cho nó quá nóng; bị bỏng nhẹ do nhiệt
Tôi đã làm cháy chiếc váy của mình khi đang ủi nó.
Đừng đứng gần lửa—áo của bạn đang cháy đấy!
Những tòa nhà xung quanh chúng tôi bị lửa thiêu rụi đen.
to become or to make something become dry and brown, especially from the heat of the sun or from chemicals
trở thành hoặc làm cho cái gì đó trở nên khô và nâu, đặc biệt là do sức nóng của mặt trời hoặc do hóa chất
cỏ cháy
Lá sẽ bị cháy nếu bạn tưới nước dưới ánh nắng mặt trời.
Cháy rừng đã thiêu rụi hơn 2 triệu mẫu rừng.
to move very fast
di chuyển rất nhanh
Chiếc xe bị cháy rụi trên đường.
Cô ấy đã giành chiến thắng trong trận chung kết nước rút.
All matches
