áo choàng
/rəʊb//rəʊb/Từ "robe" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ, khi nó được viết là "router" hoặc "robet." Trong tiếng Pháp cổ, "robet" dùng để chỉ một loại trang phục bó sát, có lót thường được các giáo sĩ và thường dân mặc. Theo thời gian, cách viết của từ này đã thay đổi, và đến thời kỳ tiếng Anh trung đại (1100-1500), nó thường được viết là "ropp". Cách viết này tồn tại cho đến thế kỷ 16 khi nó được thay thế bằng cách viết hiện tại là "robe." Ý nghĩa của từ này cũng thay đổi. Vào cuối thế kỷ 15, "robe" được dùng để chỉ cụ thể loại trang phục trang trọng, bồng bềnh mà các giáo sĩ và hoàng gia mặc. Tỷ lệ rộng rãi của trang phục tượng trưng cho quyền lực và uy tín của người mặc. Trong nhiều thế kỷ kể từ đó, ý nghĩa của "robe" đã mở rộng để bao gồm nhiều loại trang phục, từ váy dạ hội và váy cưới đến trang phục sân khấu và váy phẫu thuật. Tuy nhiên, ý nghĩa ban đầu và ý nghĩa tượng trưng của "robe" như một dấu hiệu của quyền lực và địa vị vẫn không thay đổi.
danh từ
áo choàng (để chỉ chức vụ, nghề nghiệp...)
to robe oneself: khoác áo choàng vào người
áo ngoài (của trẻ nhỏ); áo dài (đàn bà)
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) áo choàng mặc trong nhà
ngoại động từ
mặc áo choàng cho (ai)
to robe oneself: khoác áo choàng vào người
a long loose outer piece of clothing, especially one worn as a sign of rank or office at a special ceremony
một bộ quần áo dài bên ngoài rộng rãi, đặc biệt là một bộ quần áo được mặc như một dấu hiệu của cấp bậc hoặc chức vụ tại một buổi lễ đặc biệt
áo choàng đăng quang
các hồng y mặc áo choàng đỏ tươi
một bóng dáng ma quái trong bộ áo choàng trắng bồng bềnh
một ông già mặc áo choàng
a loose piece of clothing worn before and after taking a bath
một bộ quần áo rộng mặc trước và sau khi tắm
a long loose piece of clothing, usually with a belt, worn indoors over night clothes, for example when you first get out of bed
một bộ quần áo dài, rộng rãi, thường có thắt lưng, mặc trong nhà thay quần áo ngủ, ví dụ như khi bạn mới ra khỏi giường
