tính từ
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hay nổi nóng, dễ cáu, dễ bực tức
khó bảo, bướng bỉnh, cứng đầu cứng cổ
ồn ào huyên náo
ồn ào
/ræmˈbʌŋkʃəs//ræmˈbʌŋkʃəs/Từ "rambunctious" bắt nguồn từ tiếng Latin "rambus," có nghĩa là "rude" hoặc "bất trị". Từ này được sử dụng lần đầu tiên trong tiếng Anh vào thế kỷ 17 và bắt nguồn từ cụm từ tiếng Latin "rambus acusticus," có nghĩa là "gây ra tiếng động". Ban đầu, từ này ám chỉ tiếng ồn hoặc sự náo động do ai đó hoặc vật gì đó bất trị gây ra. Theo thời gian, nghĩa của từ này mở rộng ra để mô tả một người hoặc động vật tinh nghịch, bất trị hoặc ồn ào. Ngày nay, "rambunctious" thường được dùng để mô tả trẻ em hoặc động vật vui tươi và tràn đầy năng lượng, nhưng cũng có một chút rắc rối. Từ này đã trở thành một cách phổ biến để mô tả một người tràn đầy năng lượng và sức sống, nhưng cũng có thể hơi hỗn loạn hoặc không thể kiểm soát.
tính từ
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hay nổi nóng, dễ cáu, dễ bực tức
khó bảo, bướng bỉnh, cứng đầu cứng cổ
ồn ào huyên náo
Nhóm trẻ em ở sân chơi rất hiếu động, chạy nhảy xung quanh với tiếng cười và tiếng la hét vang khắp không trung.
Chú chó con Rex của Max rất hiếu động và dường như luôn có nguồn năng lượng vô tận, luôn háo hức đuổi theo bất cứ thứ gì chuyển động.
Trò kéo co giữa hai chú chó hung dữ đã biến thành một trận vật lộn thực sự, với tiếng gầm gừ và vẫy đuôi.
Người anh họ lập dị của Tommy, vốn nổi tiếng là ồn ào, đã mang theo chiếc ván trượt mới tinh của mình, để lại một vệt lõm và trầy xước trên đường đi.
Đám đông ồn ào tại trận bóng đá cổ vũ cho đội của họ, nhảy lên nhảy xuống sau mỗi lần chạm bóng và hét đến khản giọng.
Em trai của Emily, Sammy, vẫn hiếu động như mọi khi, nghịch ngợm và cười khúc khích không ngừng trong khi chị gái cậu bé đảo mắt và thở dài.
Con vẹt hung dữ trong cửa hàng thú cưng có thể được nghe thấy đang kêu quang quác và chói tai, nhoài người ra khỏi lồng và đòi hỏi sự chú ý của người qua đường.
Cô giáo đã cố gắng hết sức để giữ trật tự trong lớp học ồn ào, với những học sinh đang trò chuyện và bồn chồn không ngừng ở bàn học.
Chú chó con hiếu động chạy quanh nhà, hất đổ ghế và để lại dấu vết phá hoại trên đường đi.
Cô con gái tuổi teen của Luke, vốn nổi tiếng là hiếu động, về nhà muộn, vừa cười khúc khích vừa thì thầm với bạn bè khi họ loạng choạng bước vào cửa, cười đùa cho đến tận sáng sớm.
All matches