danh từ
plimsoll line; plimsoll's mark (hàng hải) vạch Plim
plimsoll
/ˈplɪmsəl//ˈplɪmsəl/Từ "plimsoll" có nguồn gốc từ giữa thế kỷ 19 liên quan đến một loại giày thủy thủ đi. Những chiếc giày này, do một người đàn ông Quaker tên là Arthur Liberty Plimsoll thiết kế, được làm riêng để bảo vệ chân thủy thủ khỏi sàn tàu thô và ướt của tàu buồm. Những chiếc giày này được thủy thủ sử dụng rộng rãi và được gọi là "Plimsolls". Tuy nhiên, từ "plimsoll" cũng dùng để chỉ các dấu hiệu đặc biệt được thêm vào thân tàu để chỉ ra độ mớn nước an toàn (lượng nước trong các thùng chứa của tàu). Plimsoll là một Nghị sĩ Anh, người đã vận động mạnh mẽ để có luật về tải hàng hóa chặt chẽ hơn, nhằm ngăn chặn chủ tàu chở quá tải và gây nguy hiểm đến tính mạng của thủy thủ. Cuối cùng, những nỗ lực của ông đã dẫn đến việc thông qua Đạo luật Vận tải Thương mại năm 1876, trong đó yêu cầu sử dụng Đường Plimsoll để đánh dấu đường tải an toàn của tàu. Dây này được đặt tên để vinh danh Plimsoll, và từ "plimsoll" từ đó đã được sử dụng để mô tả tính năng an toàn này trên tàu. Dây Plimsoll giúp ngăn ngừa tình trạng quá tải, đảm bảo an toàn cho thủy thủ đoàn và bảo vệ tính toàn vẹn của thân tàu.
danh từ
plimsoll line; plimsoll's mark (hàng hải) vạch Plim
Thuyền trưởng yêu cầu tất cả thành viên phi hành đoàn phải đi giày đế mềm khi ở trên boong tàu để tránh tai nạn do trượt trên bề mặt ướt.
Tôi quên mang theo đôi giày đế mềm cho ngày đi biển và kết cục là phải xuống nước chân trần, và gần như ngay lập tức hối hận về quyết định của mình.
Giày đế mềm từng là loại giày bắt buộc đối với thủy thủ Anh, nhưng yêu cầu này đã bị bãi bỏ do những tiến bộ trong công nghệ an toàn hàng hải.
Đường viền vải trên thân tàu tượng trưng cho mức mớn nước an toàn tối đa của tàu, đảm bảo tàu không bị chìm trong vùng nước dữ.
Một số thiết kế giày đế mềm hiện đại có tích hợp đèn LED để tăng thêm độ an toàn và khả năng quan sát trong các hoạt động ban đêm trên mặt nước.
Chi phí của công ty trong quý trước bao gồm khoản đầu tư đáng kể vào sản xuất giày đế mềm để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng đối với dòng giày đi nước mới của chúng tôi.
Giải đấu bóng chuyền bãi biển vào thứ Bảy có quy định nghiêm ngặt về việc mang giày đế mềm để tránh việc người chơi bị thương trên cát.
Hướng dẫn viên du lịch cảnh báo chúng tôi phải cẩn thận với những tảng đá trơn trượt trên bãi biển và khuyên chúng tôi nên đi giày đế mềm để giữ an toàn cho đôi chân.
Đôi giày plimsolls chính thức đầu tiên được tạo ra vào năm 1825 bởi doanh nhân Quaker Samuel Plimsoll, người đã chán ngán với số lượng lớn thương vong của người đi biển do quá tải.
Mặc dù chủ yếu gắn liền với trang phục đi thuyền và đi biển, giày đế mềm thường được những người thành thị ưa chuộng vẻ đẹp cổ điển, khỏe khoắn coi như giày thời trang.