danh từ
loại cá kình
loài thuỷ quái
Định nghĩa của từ orca
orcanoun
orca
/ˈɔːkə//ˈɔːrkə/Từ "orca" bắt nguồn từ ngôn ngữ của người bản địa ở Tây Bắc Thái Bình Dương, người Salish. Trong ngôn ngữ của họ, từ "orca" là "lekwílen", có nghĩa là "lãnh đạo", "ông chủ" hoặc "người cai trị". Người Salish có sự tôn trọng sâu sắc và mối liên hệ văn hóa với loài cá voi sát thủ, còn được gọi là cá voi sát thủ, vì chúng là một phần thiết yếu trong hoạt động đánh bắt và săn bắt của họ. Bản thân những con cá voi này cũng là thợ săn, chúng cùng nhau làm việc theo bầy để săn bắt con mồi như hải cẩu và sư tử biển. Khi người châu Âu bắt đầu khám phá Tây Bắc Thái Bình Dương vào cuối những năm 1700, họ đã gặp người Salish và ngôn ngữ của họ. Những người đánh bắt cá voi và thủy thủ đi qua khu vực này trong thời gian này hẳn đã chứng kiến sự tôn kính của người Salish đối với loài cá voi này và có thể đã nhận ra từ "lekwílen" khi họ giao tiếp với người Salish. Cuối cùng, từ này đã được đưa vào tiếng Anh với tên gọi "orca," trở thành thuật ngữ khoa học chính thức cho loài này, thay thế cho thuật ngữ "sói biển" đã sử dụng trước đó, vốn được coi là quá tiêu cực và bạo lực. Ngày nay, mối liên hệ của người Salish với loài cá voi sát thủ và ngôn ngữ của chúng vẫn tiếp tục được ca ngợi, và nhiều cộng đồng bản địa ở Tây Bắc Thái Bình Dương vẫn sử dụng thuật ngữ "lekwílen" để chỉ những sinh vật thông minh và hùng vĩ này.
Tóm Tắt
namespace
Ví dụ:
- The ocean-themed aquarium housed a family of orcas, including a mother, father, and three playful calves.
Bể cá theo chủ đề đại dương này là nơi sinh sống của một gia đình cá voi sát thủ, bao gồm một cá mẹ, một cá bố và ba chú cá con tinh nghịch.
- During the whale watching tour, the group spotted several orcas swimming and breaching in the distance.
Trong chuyến tham quan ngắm cá voi, nhóm đã phát hiện một số cá voi sát thủ đang bơi và nổi lên mặt nước ở đằng xa.
- The research team tagged a group of orcas in the wild, hoping to learn more about their migratory patterns.
Nhóm nghiên cứu đã gắn thẻ một nhóm cá voi sát thủ trong tự nhiên với hy vọng tìm hiểu thêm về mô hình di cư của chúng.
- The orcas communicated with each other using a series of complex vocalizations, which scientists are still studying to better understand their language.
Cá voi sát thủ giao tiếp với nhau bằng một loạt các âm thanh phức tạp, mà các nhà khoa học vẫn đang nghiên cứu để hiểu rõ hơn về ngôn ngữ của chúng.
- On the shore, a group of onlookers marveled at the sight of the orcas swimming by, their powerful tails cutting through the water.
Trên bờ, một nhóm người chứng kiến kinh ngạc trước cảnh tượng cá voi sát thủ bơi qua, chiếc đuôi khỏe mạnh của chúng cắt xuyên qua mặt nước.
- The theme park's popular aquatic show featured a performance by a group of orcas, who seemed to dance and play along with the music.
Chương trình biểu diễn dưới nước nổi tiếng của công viên giải trí này có sự góp mặt của một nhóm cá voi sát thủ, chúng dường như đang nhảy múa và chơi đùa theo điệu nhạc.
- The convertible's GPS led the family on a winding road to an orca sanctuary, where they could witness the magnificent creatures up close.
Hệ thống GPS của chiếc xe mui trần dẫn gia đình đi trên con đường quanh co đến khu bảo tồn cá voi sát thủ, nơi họ có thể tận mắt chứng kiến những sinh vật tuyệt đẹp này.
- After a long day of watching orcas, the family returned to their cabin, exhausted but content, knowing that they had seen some of the ocean's most fascinating creatures.
Sau một ngày dài ngắm cá voi sát thủ, gia đình trở về cabin, kiệt sức nhưng hài lòng vì biết rằng họ đã được nhìn thấy một số sinh vật hấp dẫn nhất của đại dương.
- In the icy waters near Alaska, orcas could be seen hunting for their prey, using their keen senses to track down their targets.
Ở vùng biển băng giá gần Alaska, người ta có thể nhìn thấy cá voi sát thủ săn mồi bằng cách sử dụng các giác quan nhạy bén để theo dõi mục tiêu.
- Despite being late in the season, the cruise ship's passengers were still rewarded with a stunning sight of orcas jumping out of the water, providing a once-in-a-lifetime experience that they would never forget.
Mặc dù đã vào cuối mùa, hành khách trên tàu du lịch vẫn được chiêm ngưỡng cảnh tượng tuyệt đẹp khi những chú cá voi sát thủ nhảy ra khỏi mặt nước, mang đến trải nghiệm có một không hai mà họ sẽ không bao giờ quên.
Từ, cụm từ liên quan
All matches