Định nghĩa của từ marquess

marquessnoun

hầu tước

/ˈmɑːkwɪs//ˈmɑːrkwɪs/

Từ "marquess" có một lịch sử hấp dẫn! Nó bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại "markiz", bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "marquis", và sau đó là từ tiếng Latin "marchio". "Marchio" dùng để chỉ một chỉ huy quân sự hoặc thống đốc của một tỉnh hoặc vùng biên giới. Vào thời phong kiến, một hầu tước là một nhà quý tộc cai quản một vùng biên giới, một khu vực biên giới giữa các lãnh thổ khác nhau. Danh hiệu hầu tước thường được trao cho một người chịu trách nhiệm bảo vệ biên giới và kiểm soát thương mại. Ngày nay, một hầu tước là một nhà quý tộc Anh có thứ hạng thấp hơn một công tước và cao hơn một bá tước. Danh hiệu này đã được sử dụng ở Anh từ thế kỷ 12 và vẫn được một số gia đình nổi tiếng sử dụng, chẳng hạn như Hầu tước Londonderry.

Tóm Tắt

type danh từ

meaninghầu tước

namespace
Ví dụ:
  • Prince Edward's eldest son, James, Holderness, and Kensington, inherited the title of Marquess of Edinburgh after the death of their father in 2021.

    Con trai cả của Hoàng tử Edward, James, Holderness và Kensington, được thừa kế tước hiệu Hầu tước xứ Edinburgh sau cái chết của cha họ vào năm 2021.

  • The Marquess of Dalhousie served as Governor General of Canada from 1847 to 1854, and is remembered as one of the most influential governors in Canadian history.

    Hầu tước Dalhousie giữ chức Toàn quyền Canada từ năm 1847 đến năm 1854 và được nhớ đến như một trong những thống đốc có ảnh hưởng nhất trong lịch sử Canada.

  • Benjamin Disraeli, the British statesman, was made Marquess of Winchester by Queen Victoria in recognition of his storied political career.

    Benjamin Disraeli, chính khách người Anh, được Nữ hoàng Victoria phong làm Hầu tước Winchester để ghi nhận sự nghiệp chính trị lẫy lừng của ông.

  • The Marquess of Salisbury, known in private life as Robert Gascoyne-Cecil, was twice appointed Prime Minister of the United Kingdom, first in 1881 and again in 1886.

    Hầu tước Salisbury, được biết đến trong cuộc sống riêng tư với tên Robert Gascoyne-Cecil, đã hai lần được bổ nhiệm làm Thủ tướng Vương quốc Anh, lần đầu tiên vào năm 1881 và lần nữa vào năm 1886.

  • The title of Marquess was created by King James VII in the late 17th century, initially for Francis Godolphin, 3rd Earl of Godolphin.

    Tước hiệu Hầu tước được Vua James VII lập ra vào cuối thế kỷ 17, ban đầu dành cho Francis Godolphin, Bá tước thứ 3 của Godolphin.

  • The Marquess of Granby, Charles William Howard, is remembered as a hero of the War of the Austrian Succession, earning renown in battles such as Dettingen and Crefeld.

    Hầu tước Granby, Charles William Howard, được nhớ đến như một anh hùng của Chiến tranh Kế vị Áo, nổi tiếng trong các trận chiến như Dettingen và Crefeld.

  • In 1919, the Marquess of Bute, John Crichton-Stuart-March, was created Earl of Mount Stewart to serve as the Baronet's heir and successor.

    Năm 1919, Hầu tước Bute, John Crichton-Stuart-March, được phong làm Bá tước Mount Stewart để trở thành người thừa kế và kế nhiệm Nam tước.

  • The title Marquess is among the highest ranks of British nobility, falling just below Duke and above Earl.

    Tước hiệu Hầu tước là một trong những tước hiệu cao nhất của giới quý tộc Anh, chỉ thấp hơn Công tước và cao hơn Bá tước.

  • Upon the death of the Duke of Norfolk in 2019, his son, Henry FitzRoy, became the 18th Duke of Norfolk as well as the 15th Duke of Richmond, the 11th Earl of Surrey, and the 11th Baron Howard of Effingham,, but for the time being, no marquessate; the Marquessate of Wellesley has temporarily reverted to the Crown and the incoming Marquess must petition the Lord Chamberlain's office to remind the reigning monarch to regrant it.

    Sau khi Công tước xứ Norfolk qua đời vào năm 2019, con trai của ông, Henry FitzRoy, đã trở thành Công tước xứ Norfolk thứ 18 cũng như Công tước xứ Richmond thứ 15, Bá tước xứ Surrey thứ 11 và Nam tước Howard xứ Effingham thứ 11, nhưng hiện tại chưa có tước hiệu Hầu tước; Hầu tước xứ Wellesley đã tạm thời trở lại với Vương miện và Hầu tước mới phải gửi đơn thỉnh cầu lên văn phòng của Lord Chamberlain để nhắc nhở quốc vương đương nhiệm cấp lại tước hiệu.

  • The Marquess of Anglesey, as the th Marquess currently is, sits in the House of

    Hầu tước Anglesey, là Hầu tước thứ hiện tại, đang ngồi trong Nhà

Từ, cụm từ liên quan

All matches