Định nghĩa của từ hyphen

Nguồn gốc của từ "hyphen" có thể bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp cổ đại. Trong tiếng Hy Lạp, từ "hyphen" theo nghĩa đen có nghĩa là "dưới dấu gạch ngang" hoặc "dưới thanh ngang". Từ tiếng Hy Lạp này bắt nguồn từ "hupo", có nghĩa là "under" hoặc "bên dưới", kết hợp với "fen", có nghĩa là "slash" hoặc "thanh ngang". Từ gạch nối lần đầu tiên xuất hiện trong tiếng Anh vào cuối thế kỷ 18. Vào thời điểm đó, gạch nối thường được sử dụng trong in ấn của Anh để nối hai từ lại với nhau, chẳng hạn như "self-portrait" hoặc "well-read". Gạch nối được sử dụng để chỉ rằng hai từ được sử dụng như một khái niệm hoặc ý tưởng duy nhất. Bản thân từ "hyphen" đã đi vào tiếng Anh trong thế kỷ 19, mặc dù nó không được sử dụng rộng rãi cho đến tận sau này. Thuật ngữ "hyphen" có thể được đặt ra như một cách để mô tả đường kẻ nhỏ được sử dụng để nối hai từ lại với nhau, giống như một đường kẻ tương tự được sử dụng để nối hai phút trên mặt đồng hồ hoặc hai giờ trên bản đồ. Ngày nay, dấu gạch nối được sử dụng trong ngữ pháp và nghệ thuật sắp chữ tiếng Anh để nối các từ lại với nhau, dưới dạng một khái niệm duy nhất hoặc để làm rõ hơn cho một câu. Vai trò của nó trong ngôn ngữ đã có tác động lâu dài đến tiếng Anh, vì nó cho phép các nhà văn và nhà sắp chữ nối các từ lại với nhau theo cách truyền tải ý nghĩa và giúp văn bản dễ đọc và dễ hiểu hơn.