Định nghĩa của từ half-brother

half-brothernoun

anh trai, em trai (cùng cha/mẹ khác mẹ/cha)

/ˈhɑːfˌbrʌðə/

Định nghĩa của từ undefined

Từ "half-brother" là một từ ghép được tạo thành từ "half" và "brother". Từ này bắt nguồn từ thời kỳ tiếng Anh trung đại, vào khoảng thế kỷ 14. "Half" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "healf", có nghĩa là "một trong hai phần bằng nhau". "Brother" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "brōþor", bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy *brōþēr, có nghĩa là "anh em". Sự kết hợp của những từ này mô tả chính xác mối quan hệ anh chị em ruột trong đó một bên là cha mẹ, nhưng bên kia là cha mẹ khác.

Tóm Tắt

type danh từ

meaninganh (em) cùng cha khác mẹ, anh (em) cùng mẹ khác cha

namespace
Ví dụ:
  • His half-brother, who he had never met before, appeared at the family reunion and they hit it off immediately.

    Người anh cùng cha khác mẹ của anh, người mà anh chưa từng gặp trước đó, đã xuất hiện tại buổi họp mặt gia đình và họ đã trở nên thân thiết ngay lập tức.

  • After their parents' divorce, the main character struggled to accept his half-brother, who had been introduced into the family by his mother's new husband.

    Sau khi cha mẹ ly hôn, nhân vật chính đã phải đấu tranh để chấp nhận người anh cùng cha khác mẹ của mình, người được chồng mới của mẹ giới thiệu vào gia đình.

  • In order to satisfy the requirements of the will, the heirs included the half-brother of the deceased in the inheritance distribution.

    Để đáp ứng các yêu cầu của di chúc, những người thừa kế đã đưa anh chị em cùng cha khác mẹ của người đã khuất vào phần phân chia thừa kế.

  • The half-brother of the late actor inherited his unfinished screenplay and decided to complete it as a tribute to his brother's legacy.

    Người anh em cùng cha khác mẹ của nam diễn viên quá cố đã thừa hưởng kịch bản còn dang dở của anh trai mình và quyết định hoàn thành nó như một sự tri ân dành cho di sản của anh trai mình.

  • The half-brother of the famous athlete also showed potential in sport, although he chose a different career path.

    Người anh em cùng cha khác mẹ của vận động viên nổi tiếng này cũng thể hiện tiềm năng trong thể thao, mặc dù anh đã chọn một con đường sự nghiệp khác.

  • The adoption agency couldn't provide any information about the half-brother of the woman who came to them asking for help in finding her long-lost relatives.

    Cơ quan nhận con nuôi không thể cung cấp bất kỳ thông tin nào về người anh em cùng cha khác mẹ của người phụ nữ đã đến nhờ họ giúp đỡ tìm kiếm người thân đã thất lạc từ lâu của cô.

  • By sheer coincidence, the half-brother of the celebrity was also in attendance at the awards ceremony, although they had not met each other before.

    Thật trùng hợp là người anh cùng cha khác mẹ của ngôi sao này cũng có mặt tại lễ trao giải, mặc dù trước đó họ chưa từng gặp nhau.

  • The son of the famous musician was delighted to discover that his half-brother, whom he had heard about but never met, was also musically gifted.

    Con trai của nhạc sĩ nổi tiếng đã rất vui mừng khi phát hiện ra rằng người anh cùng cha khác mẹ của mình, người mà anh đã nghe nói đến nhưng chưa bao giờ gặp, cũng có năng khiếu âm nhạc.

  • The half-brother of the missing person was among those being questioned by the police, although he denied any involvement in the disappearance.

    Người anh em cùng cha khác mẹ của người mất tích cũng nằm trong số những người bị cảnh sát thẩm vấn, mặc dù anh ta phủ nhận mọi liên quan đến vụ mất tích.

  • The half-brother of the reputed criminal was a successful businessman, but he kept his family connections a secret to avoid any unwanted attention.

    Người anh cùng cha khác mẹ của tên tội phạm khét tiếng này là một doanh nhân thành đạt, nhưng anh ta giữ bí mật về mối quan hệ gia đình để tránh mọi sự chú ý không mong muốn.