Kem phủ lên bánh
/ɡleɪz//ɡleɪz/Nguồn gốc của từ "glaze" có thể bắt nguồn từ thuật ngữ tiếng Pháp cổ "glaser", có nghĩa là "to glaze.". Đổi lại, từ tiếng Pháp cổ có thể bắt nguồn từ tiếng Latin "glareare", có nghĩa là "làm mịn hoặc sáng bóng". Dạng động từ của "glaze" trong tiếng Pháp cổ là "glacer", được sử dụng để mô tả quá trình làm cho đồ gốm hoặc đồ thủy tinh mịn và sáng bóng bằng cách phủ một lớp thủy tinh nóng chảy hoặc vật liệu tráng men. Thuật ngữ "glaze" cuối cùng đã được sử dụng trong tiếng Anh và vẫn tiếp tục được sử dụng cho đến ngày nay để mô tả cùng một quá trình trong đồ gốm, thủy tinh và các vật liệu khác. Ngoài ý nghĩa ban đầu, từ "glaze" cũng được dùng để chỉ lớp phủ ngọt, dính được phủ lên bánh rán hoặc các loại bánh ngọt khác. Cách sử dụng này bắt nguồn từ động từ tiếng Pháp "glacer", có nghĩa là "làm ngọt" hoặc "to glaze (food)," và nó nhấn mạnh đến vẻ ngoài bóng bẩy phủ đường của những món ăn như vậy. Nhìn chung, từ nguyên của từ "glaze" cho thấy cách các ngôn ngữ vay mượn và chuyển thể từ ngữ của nhau, và cách ý nghĩa ngữ nghĩa có thể phát triển theo thời gian.
danh từ
men, nước men (đồ sứ, đò gốm)
to glaze a window: lắp kính cửa sổ
đồ gốm tráng men
to glaze pottery: tráng men đồ gốm
nước láng, nước bóng (da, vải, bức tranh...)
ngoại động từ
lắp kính, bao bằng kính
to glaze a window: lắp kính cửa sổ
tráng men; làm láng
to glaze pottery: tráng men đồ gốm
đánh bóng
if a person’s eyes glaze or glaze over, the person begins to look bored or tired
nếu mắt một người đờ đẫn hoặc đờ đẫn, người đó bắt đầu trông buồn chán hoặc mệt mỏi
Rất nhiều người sẽ trố mắt nhìn nếu bạn nói mình là người theo chủ nghĩa nữ quyền.
“Tôi cảm thấy khá mệt mỏi,” anh nói, đôi mắt đờ đẫn.
to fit sheets of glass into something
để lắp tấm kính vào một cái gì đó
tráng men cho cửa sổ/ngôi nhà
Từ, cụm từ liên quan
to cover something with a glaze to give it a shiny surface
phủ một thứ gì đó bằng một lớp men để tạo cho nó một bề mặt sáng bóng
Tráng bánh với trứng đã đánh.
All matches
