ngoại động từ
làm cân bằng, san bằng
coi ngang, đặt ngang hàng
(toán học) đặt thành phương trình
đánh đồng
/ɪˈkweɪt//ɪˈkweɪt/Từ "equate" có nguồn gốc từ tiếng Latin. Từ tiếng Latin "aeguto" có nghĩa là "làm cho bằng nhau" hoặc "so sánh", và nó bắt nguồn từ động từ "aequus", có nghĩa là "equal" hoặc "like". Từ tiếng Latin này cũng là nguồn gốc của từ tiếng Anh "equal". Từ tiếng Anh "equate" đã đi vào ngôn ngữ này vào thế kỷ 15, ban đầu có nghĩa là "làm cho bằng nhau" hoặc "đặt ngang bằng". Theo thời gian, nghĩa của nó được mở rộng để bao gồm "coi là ngang nhau" hoặc "coi là giống hệt nhau về giá trị hoặc ý nghĩa". Trong tiếng Anh hiện đại, "equate" thường được sử dụng trong các bối cảnh như toán học, khoa học và triết học, trong đó nó đề cập đến việc đặt hoặc xem xét hai thứ bằng nhau về giá trị, số lượng hoặc chất lượng. Ví dụ, "The formula equates the area of the circle to πr^2."
ngoại động từ
làm cân bằng, san bằng
coi ngang, đặt ngang hàng
(toán học) đặt thành phương trình
Trong môn toán, giáo viên yêu cầu học sinh so sánh giá trị của hai biểu thức để tìm ra sự tương đương của chúng.
Người quản lý cho rằng sự thành công của công ty phụ thuộc vào sự chăm chỉ và tận tụy của nhân viên.
Trong một số trường hợp, mọi người cho rằng sự giàu có đi đôi với hạnh phúc, nhưng mối liên hệ này không phải lúc nào cũng chính xác.
Tác giả cho rằng không thể coi nghèo đói là tội phạm vì nghèo đói là vấn đề xã hội còn tội phạm là hai thực thể riêng biệt.
Hiệu trưởng cho rằng kết quả học tập kém là do hành vi xấu, trong khi thực tế có nhiều yếu tố khác có thể góp phần gây ra khó khăn cho học sinh.
Huấn luyện viên khuyên đội không nên đánh đồng việc thua một trận đấu với kết quả của cả mùa giải, vì có nhiều yếu tố quyết định thành công.
Một số người coi tình bạn là tình yêu, nhưng những mối quan hệ này không phải lúc nào cũng giống nhau và đòi hỏi những loại cam kết khác nhau.
Các nhân vật trong tiểu thuyết thường đánh đồng quyền lực với sự tham nhũng, nhưng không phải lúc nào cũng vậy.
Nhạc sĩ lưu ý rằng tài năng không nên được coi là thành công, vì những yếu tố khác như sự chăm chỉ và kiên trì cũng đóng vai trò quan trọng.
Nghệ sĩ coi nghệ thuật đồng nghĩa với sự biểu đạt, vì nghệ thuật phải truyền tải điều gì đó có ý nghĩa cho người xem.