nhúng
/ɪmˈbed//ɪmˈbed/Từ "embed" có một lịch sử hấp dẫn, bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "embyddan", có nghĩa là "đặt vào, chèn vào hoặc sửa chữa". Đến lượt mình, từ này bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "imbiddan", có cùng nghĩa. Hành trình của từ này tiếp tục trong tiếng Anh trung đại, nơi nó phát triển thành "embedden," và cuối cùng đạt đến dạng hiện tại là "embed" vào thế kỷ 16. Ý nghĩa cốt lõi của từ này vẫn không đổi trong suốt quá trình phát triển của nó, biểu thị hành động đặt một thứ gì đó một cách an toàn vào một vật thể hoặc môi trường khác.
ngoại động từ
ấn vào, đóng vào, gắn vào
ghi vào (trí nhớ)
that day is embedded for ever in my recollection: ngày đó mãi mãi được ghi vào trong ký ức của tôi, tôi mãi mãi nhớ ngày hôm đó
ôm lấy, bao lấy
Default
(Tech) gắn vào, đặt vào, gài trong, nhúng vào
to fix something in a substance or solid object
để cố định một cái gì đó trong một chất hoặc vật thể rắn
một ca phẫu thuật để loại bỏ mảnh kính găm vào chân anh ấy
Những thái độ này đã ăn sâu vào xã hội của chúng ta (= cảm thấy rất mạnh mẽ và khó thay đổi).
Viên đạn găm vào tường.
to send a journalist, photographer, etc. to an area where there is fighting, so that they can travel with the army and report what is happening
gửi một nhà báo, nhiếp ảnh gia, vv đến một khu vực nơi đang có chiến sự, để họ có thể đi cùng quân đội và báo cáo những gì đang xảy ra
phóng viên nhúng tay vào vùng chiến sự
to place a sentence inside another sentence. In the sentence ‘I’m aware that she knows’, she knows is an embedded sentence.
để đặt một câu bên trong một câu khác. Trong câu “I’m known that she known”, she known là một câu nhúng.
All matches
