phó từ
gây lúng túng, khiến bối rối
xấu hổ
/ɪmˈbærəsɪŋli//ɪmˈbærəsɪŋli/"Embarrassingly" bắt nguồn từ tiếng Pháp "embarrasser", có nghĩa là "cản trở" hoặc "làm vướng víu". Từ này du nhập vào tiếng Anh vào thế kỷ 16, ban đầu ám chỉ những trở ngại hoặc trở ngại vật lý. Theo thời gian, nó phát triển để bao gồm những vướng mắc ẩn dụ, như sự lúng túng trong giao tiếp xã hội hoặc những tình huống khó xử. Hậu tố -ing, chỉ một hành động liên tục, làm tăng thêm cảm giác bị mắc kẹt trong một tình huống khó xử hoặc không thoải mái. Do đó, "embarrassingly" mô tả một điều gì đó gây ra sự bối rối hoặc khó xử.
phó từ
gây lúng túng, khiến bối rối
in a way that makes you feel shy, uncomfortable or ashamed
theo cách khiến bạn cảm thấy ngại ngùng, khó chịu hoặc xấu hổ
Xấu hổ thay, tôi chưa bao giờ nghe nói đến Rihanna.
in a way that makes somebody/something look bad, stupid, dishonest, etc.
theo cách khiến ai đó/cái gì đó trông tệ hại, ngu ngốc, không trung thực, v.v.
Vở kịch tệ đến mức đáng xấu hổ.