Định nghĩa của từ demotic

demoticadjective

bình dân

/dɪˈmɒtɪk//dɪˈmɑːtɪk/

Từ "demotic" ban đầu xuất phát từ tiếng Hy Lạp cổ đại và dùng để chỉ một dạng chữ viết tay cụ thể thường được sử dụng trong dân chúng, trái ngược với kiểu chữ viết trang trọng và nghệ thuật được gọi là "book hand". Ở Ai Cập cổ đại, thuật ngữ "demotic" được dùng để mô tả một dạng chữ tượng hình viết tay ít chuẩn mực hơn, ít trang trọng hơn xuất hiện trong Thời kỳ Hậu kỳ (khoảng thế kỷ thứ 7 trước Công nguyên) như một dạng chữ tượng hình đơn giản và ít trang trọng hơn so với chữ tượng hình trước đó. Vì kiểu chữ này dễ tiếp cận và dễ học hơn so với nghệ thuật viết tay cao cấp, nên nó trở nên phổ biến trong dân chúng, hay "demos" (có nghĩa là "commoners"). Thuật ngữ "demotic" đã phát triển theo thời gian và hiện được dùng để mô tả bất kỳ dạng ngôn ngữ hoặc chữ viết không chính thức, hàng ngày nào tương phản với các dạng chuẩn mực hơn hoặc văn học. Trong cách sử dụng hiện đại, nó còn mang ý nghĩa giản dị, mộc mạc và chân thực, trái ngược với phong cách cầu kỳ và tinh tế thường thấy ở tầng lớp thượng lưu hoặc tinh hoa.

Tóm Tắt

type tính từ

meaningthông dụng (chữ viết Ai

meaningbình dân; (thuộc) dân chúng; (thuộc) quần chúng

namespace
Ví dụ:
  • The ancient Egyptian script known as demotic was commonly used for personal and administrative purposes during the Late Period and Hellenistic eras.

    Chữ viết Ai Cập cổ đại được gọi là demotic thường được sử dụng cho mục đích cá nhân và hành chính trong thời kỳ Hậu kỳ và thời kỳ Hy Lạp hóa.

  • Many people in Egypt continue to use demotic script for personal notes and everyday communication, as it is still taught in schools.

    Nhiều người dân Ai Cập vẫn sử dụng chữ viết bình dân cho các ghi chú cá nhân và giao tiếp hàng ngày vì nó vẫn được dạy ở trường.

  • Demotic script, with its distinctive round and cursive characters, was widely used in legal documents and letters during the ancient Egyptian Roman period.

    Chữ viết Demotic, với các ký tự tròn và viết thảo đặc trưng, ​​được sử dụng rộng rãi trong các văn bản pháp lý và thư từ trong thời kỳ La Mã Ai Cập cổ đại.

  • The demotic script was replaced by Arabic as the official writing system in Egypt during the Islamic Golden Age, but it remained in use among certain communities.

    Chữ viết bình dân đã được thay thế bằng chữ Ả Rập để trở thành hệ thống chữ viết chính thức ở Ai Cập trong Thời kỳ hoàng kim của Hồi giáo, nhưng nó vẫn được sử dụng trong một số cộng đồng nhất định.

  • Demotic inscriptions can still be found on tomb walls, pottery, and other artefacts dating back to as recently as the 6th century AD.

    Những dòng chữ khắc Demotic vẫn có thể được tìm thấy trên tường lăng mộ, đồ gốm và các hiện vật khác có niên đại từ thế kỷ thứ 6 sau Công nguyên.

  • Historians have been able to gain insights into everyday life in ancient Egypt through the study of demotic inscriptions and manuscripts, which often contained everyday conversations and biographical information.

    Các nhà sử học đã có thể hiểu sâu hơn về cuộc sống hàng ngày ở Ai Cập cổ đại thông qua việc nghiên cứu các bản thảo và dòng chữ Demotic, trong đó thường chứa các cuộc trò chuyện hàng ngày và thông tin tiểu sử.

  • Demotic script continued to be used alongside other scripts, such as hieroglyphs and hieratic, until it faded out of use around the 8th century AD.

    Chữ viết bình dân tiếp tục được sử dụng cùng với các chữ viết khác, chẳng hạn như chữ tượng hình và chữ hieratic, cho đến khi nó không còn được sử dụng vào khoảng thế kỷ thứ 8 sau Công nguyên.

  • The introduction of Christianity to Egypt during the Hellenistic period led to an increase in the use of demotic for religious texts and sacraments.

    Sự du nhập của Kitô giáo vào Ai Cập trong thời kỳ Hy Lạp hóa đã dẫn đến việc gia tăng việc sử dụng chữ bình dân cho các văn bản tôn giáo và bí tích.

  • The study of demotic script has contributed to our understanding of ancient Egyptian history, particularly in regards to the period following the pharaohs and prior to the Arab conquest.

    Nghiên cứu về chữ viết Demotic đã góp phần giúp chúng ta hiểu biết hơn về lịch sử Ai Cập cổ đại, đặc biệt là về giai đoạn sau thời các pharaoh và trước cuộc chinh phạt của người Ả Rập.

  • While demotic script is no longer a commonly used writing system, there have been recent calls to revive it as a means of preserving Egypt's cultural heritage and promoting linguistic pride among its people.

    Mặc dù chữ viết bình dân không còn là hệ thống chữ viết được sử dụng phổ biến nữa, nhưng gần đây đã có nhiều lời kêu gọi khôi phục lại hệ thống chữ viết này như một phương tiện bảo tồn di sản văn hóa Ai Cập và thúc đẩy lòng tự hào về ngôn ngữ trong người dân nước này.

Từ, cụm từ liên quan