- The family was devastated by the sudden crib death of their newborn baby.
Gia đình vô cùng đau khổ khi đứa con mới sinh của họ đột ngột qua đời trong cũi.
- Medical experts are still trying to understand the causes of crib death, also known as sudden infant death syndrome (SIDS).
Các chuyên gia y tế vẫn đang cố gắng tìm hiểu nguyên nhân gây ra tình trạng tử vong ở trẻ sơ sinh, còn được gọi là hội chứng đột tử ở trẻ sơ sinh (SIDS).
- The rates of crib death have decreased by 50% in the past decade, thanks to improved safety practices for infants.
Tỷ lệ tử vong trong cũi trẻ em đã giảm 50% trong thập kỷ qua nhờ các biện pháp đảm bảo an toàn cho trẻ sơ sinh được cải thiện.
- To prevent crib death, parents are urged to place their babies on their backs to sleep and avoid smoking around them.
Để ngăn ngừa tình trạng tử vong ở trẻ sơ sinh, cha mẹ được khuyến cáo nên đặt trẻ nằm ngửa khi ngủ và tránh hút thuốc xung quanh trẻ.
- The study found that the risk of crib death is higher in low-income families due to a lack of access to medical care and safe sleeping environments.
Nghiên cứu phát hiện ra rằng nguy cơ tử vong trong nôi cao hơn ở những gia đình có thu nhập thấp do thiếu khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc y tế và môi trường ngủ an toàn.
- In some cases, crib death may be attributed to improper swaddling that restricts a baby's breathing.
Trong một số trường hợp, tình trạng trẻ tử vong trong nôi có thể là do quấn tã không đúng cách, gây hạn chế khả năng thở của trẻ.
- Crib death can be a tragic and mysterious event, as it often occurs while the baby is sleeping and there are no obvious signs of illness.
Trẻ tử vong trong nôi có thể là một sự kiện bi thảm và bí ẩn vì nó thường xảy ra khi trẻ đang ngủ và không có dấu hiệu bệnh tật rõ ràng.
- The grieving parents struggled to come to terms with the inexplicable crib death of their baby, as there were no apparent causes.
Cặp cha mẹ đau buồn đã phải vật lộn để chấp nhận cái chết không thể giải thích được của đứa con trong cũi, vì không có nguyên nhân rõ ràng.
- The hospital implemented a new crib safety program to reduce the risk of crib death, which includes regular checks on the babies' sleeping positions and airways.
Bệnh viện đã triển khai chương trình an toàn cũi trẻ em mới để giảm nguy cơ tử vong trong cũi trẻ em, bao gồm việc kiểm tra thường xuyên tư thế ngủ và đường thở của trẻ.
- The cause of crib death is believed to be a combination of factors, including genetics, environment, and other unknown elements that researchers are still working to understand.
Nguyên nhân gây tử vong ở nôi được cho là sự kết hợp của nhiều yếu tố, bao gồm di truyền, môi trường và nhiều yếu tố chưa biết khác mà các nhà nghiên cứu vẫn đang tìm hiểu.