Định nghĩa của từ copy editor

copy editornoun

biên tập viên sao chép

/ˈkɒpi edɪtə(r)//ˈkɑːpi edɪtər/

Thuật ngữ "copy editor" xuất hiện vào thế kỷ 19, khi quá trình in ấn và xuất bản trở nên phức tạp và tinh vi hơn. Vào thời điểm đó, các tờ báo và tạp chí sẽ thuê các biên tập viên để viết bài và thu thập tin tức, nhưng độ chính xác và rõ ràng của các văn bản này vẫn cần được cải thiện trước khi chúng có thể được xuất bản. Đây là công việc của biên tập viên sao chép. Vai trò của biên tập viên sao chép là "copy" văn bản, nghĩa là người đó sẽ kiểm tra tỉ mỉ từng từ, câu và đoạn văn để đảm bảo rằng nó tuân thủ theo hướng dẫn về phong cách và tiêu chuẩn ngữ pháp của ấn phẩm. Điều này bao gồm kiểm tra lỗi chính tả, dấu câu và cú pháp, cũng như chỉnh sửa văn bản để đảm bảo tính rõ ràng, mạch lạc và dễ đọc. Biên tập viên sao chép cũng giúp đảm bảo tính nhất quán về giọng điệu, ngữ điệu và cách sử dụng thuật ngữ trong toàn bộ ấn phẩm. Khi ngành công nghiệp truyền thông in ấn phát triển, vai trò của biên tập viên sao chép cũng phát triển theo. Ngày nay, biên tập viên sao chép không chỉ làm việc trong các ấn phẩm in mà còn trong phương tiện truyền thông kỹ thuật số, nơi họ kiểm tra nội dung trực tuyến để tìm lỗi, độ chính xác và khả năng tương thích với các thiết bị và nền tảng khác nhau. Ngoài ra, một số biên tập viên chuyên về các chủ đề cụ thể, chẳng hạn như khoa học, luật hoặc tài chính, và giúp đảm bảo rằng thông tin kỹ thuật và thực tế trong văn bản là chính xác và đúng đắn. Nhìn chung, vai trò của biên tập viên là rất cần thiết để đảm bảo chất lượng, tính nhất quán và độ tin cậy của nội dung viết, cho dù được xuất bản dưới dạng in hay trực tuyến.

namespace
Ví dụ:
  • The author's manuscript was sent to a copy editor for careful review and correction of grammatical errors, typos, and inconsistencies.

    Bản thảo của tác giả đã được gửi đến biên tập viên để xem xét cẩn thận và sửa lỗi ngữ pháp, lỗi đánh máy và lỗi không nhất quán.

  • As a copy editor, Amanda's role is to ensure that the text is free from errors, adheres to the house style, and is easily understandable for the target audience.

    Là một biên tập viên, vai trò của Amanda là đảm bảo văn bản không có lỗi, tuân thủ đúng phong cách của tòa soạn và dễ hiểu đối với đối tượng mục tiêu.

  • The copy editor meticulously checked the text for any plagiarism, making sure that it was 0% original and properly attributed.

    Biên tập viên đã kiểm tra cẩn thận văn bản để xem có đạo văn không, đảm bảo rằng văn bản đó là bản gốc 0% và được ghi rõ nguồn.

  • The author was impressed with the copy editor's ability to improve the flow and clarity of the text without compromising its meaning or intent.

    Tác giả rất ấn tượng với khả năng của biên tập viên trong việc cải thiện tính trôi chảy và rõ ràng của văn bản mà không làm ảnh hưởng đến ý nghĩa hoặc mục đích của nó.

  • The copy editor's mark-up included suggestions for changing the wording, rephrasing sentences, and deleting redundant phrases.

    Bản đánh dấu của biên tập viên bao gồm các đề xuất thay đổi cách diễn đạt, diễn đạt lại câu và xóa các cụm từ thừa.

  • As a seasoned copy editor, Sarah has honed her skills in identifying errors in grammar, punctuation, and spelling, ensuring that the text meets the highest standards of quality.

    Là một biên tập viên dày dạn kinh nghiệm, Sarah đã trau dồi kỹ năng của mình trong việc xác định lỗi ngữ pháp, dấu câu và chính tả, đảm bảo rằng văn bản đạt tiêu chuẩn chất lượng cao nhất.

  • The copy editor's role is more than just checking for grammar mistakes; it also includes ensuring that the content is accurate, credible, and relevant to the audience.

    Vai trò của biên tập viên không chỉ là kiểm tra lỗi ngữ pháp mà còn đảm bảo nội dung chính xác, đáng tin cậy và phù hợp với độc giả.

  • The author respected the copy editor's expertise and feedback, which significantly improved the final draft of the manuscript.

    Tác giả tôn trọng chuyên môn và phản hồi của biên tập viên, điều này đã cải thiện đáng kể bản thảo cuối cùng.

  • With years of experience as a copy editor, Kate excelled in catching mistakes that the author and fellow editors had missed.

    Với nhiều năm kinh nghiệm làm biên tập viên, Kate rất giỏi trong việc phát hiện ra những lỗi mà tác giả và các biên tập viên khác đã bỏ sót.

  • The copy editor's attention to detail and adherence to industry standards made the final product an error-free and engaging read for the audience.

    Sự chú ý đến từng chi tiết và tuân thủ các tiêu chuẩn của ngành của biên tập viên đã khiến sản phẩm cuối cùng không có lỗi và trở thành một bài đọc hấp dẫn đối với độc giả.

Từ, cụm từ liên quan