Định nghĩa của từ breech

Ví dụ:

The doctors informed the expectant parents that the baby was in a breech position, which meant that the head was not positioned to come out first during delivery.
Các bác sĩ thông báo với cặp vợ chồng tương lai rằng em bé đang ở tư thế ngôi mông, nghĩa là đầu của em bé không thể ra ngoài trước trong quá trình sinh nở.
The expecting couple had to schedule a cesarean section as the baby was still in a breech position near the due date.
Cặp đôi đang mong đợi phải lên lịch sinh mổ vì em bé vẫn ở vị trí ngôi mông gần đến ngày dự sinh.
With the help of a chiropractor, the pregnant woman successfully coaxed her baby into a head-down position, avoiding a breech birth.
Với sự giúp đỡ của bác sĩ nắn xương, người phụ nữ mang thai đã thành công trong việc đưa em bé quay đầu xuống, tránh được trường hợp sinh ngược.
The midwife advised the intimate partner to manually rotate the baby into a head-first position to prevent a breech birth during labor.
Bà đỡ khuyên người bạn đời xoay em bé bằng tay để đầu em bé hướng về phía trước nhằm tránh trường hợp sinh ngược trong quá trình chuyển dạ.
The expectant mother tried various methods, such as acupuncture and exercise, to encourage her baby to move into a head-first position and avoid a breech birth.
Người mẹ tương lai đã thử nhiều phương pháp khác nhau, chẳng hạn như châm cứu và tập thể dục, để khuyến khích em bé chuyển sang tư thế đầu hướng xuống dưới và tránh sinh ngược.
After multiple ultrasounds, the obstetrician confirmed that the baby was still in a breech position and advised the expecting parents to consider medical intervention.
Sau nhiều lần siêu âm, bác sĩ sản khoa xác nhận rằng em bé vẫn ở tư thế ngôi mông và khuyên cặp vợ chồng tương lai nên cân nhắc can thiệp y tế.
The prospective parents were surprised when the ultrasound revealed that the baby was in a breech position, as they had not experienced any symptoms that indicated a possible breech birth.
Các cặp cha mẹ tương lai đã rất ngạc nhiên khi siêu âm cho thấy em bé ở tư thế ngôi mông, vì họ không hề có bất kỳ triệu chứng nào cho thấy khả năng sinh ngược.
The physician explained that a breech birth could be dangerous for the baby and recommended a scheduled cesarean section to ensure a safe delivery.
Bác sĩ giải thích rằng sinh ngược có thể nguy hiểm cho em bé và đề nghị nên sinh mổ theo lịch trình để đảm bảo sinh nở an toàn.
The midwife suggested using a technique called external cephalic version to manipulate the baby into a head-first position, preventing a breech birth.
Bà đỡ gợi ý sử dụng một kỹ thuật gọi là xoay đầu ngoài để xoay em bé về vị trí đầu trước, ngăn ngừa tình trạng sinh ngược.
The expecting mother expressed her concern about the risk of a breech birth, but the medical team reassured her that they would closely monitor the situation and offer the best course of action for a successful delivery.
Người mẹ tương lai bày tỏ lo ngại về nguy cơ sinh ngược, nhưng nhóm y tế đã trấn an cô rằng họ sẽ theo dõi chặt chẽ tình hình và đưa ra phương án tốt nhất để ca sinh nở thành công.

Định nghĩa của từ breech

breechnoun
khóa nòng súng
/briːtʃ//briːtʃ/

Từ, cụm từ liên quan

Định nghĩa của từ breech

breechnounkhóa nòng súng/briːtʃ//briːtʃ/

Từ, cụm từ liên quan

breechnoun
khóa nòng súng
/briːtʃ//briːtʃ/