danh từ
bụi gai
bụi cây mâm xôi
quả mâm xôi ((cũng) bramble berry)
cây mâm xôi
/ˈbræmbl//ˈbræmbl/Từ "bramble" bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại "braunel", bản thân từ này bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "brōsel". Về bản chất, từ này mô tả một loại cây có cành có gai, có tên khoa học là Rubus fruticosus. Tên "bramble" có nguồn gốc từ thời Trung cổ khi loài cây này thường được gọi là "bremel" hoặc "bremelnde" trong tiếng Đức cổ, có nghĩa là "gai lửa". Tên này có thể xuất phát từ thói quen mọc ở vùng đất hoang dã của loài cây này và có khả năng gây nguy hiểm cho gia súc, vì chúng có thể bị gai của nó đâm vào. Khi ngôn ngữ phát triển, cách viết này trở thành "bramel" trong tiếng Anh trung đại trước khi cuối cùng được rút gọn thành "bramble" trong tiếng Anh trung đại muộn. Thuật ngữ "bramble" vẫn được sử dụng cho đến ngày nay để mô tả cây ''blackberry'', loại cây gây ra cơn điên cuồng ăn thịt ở động vật khi quả mọng màu đỏ và đen rực rỡ của nó xuất hiện vào mùa thu. Trong tiếng Anh hiện đại, từ "bramble" đã được mở rộng để mô tả không chỉ cây mà còn bất kỳ khối vật thể rối rắm và khó kiểm soát nào—tương tự như bản chất gai góc và khó điều hướng của cây.
danh từ
bụi gai
bụi cây mâm xôi
quả mâm xôi ((cũng) bramble berry)
a wild bush with thorns on which blackberries grow
một bụi cây hoang dã có gai trên đó có quả mâm xôi mọc
a small soft black fruit that grows on a bush with thorns in gardens or in the countryside. The bush is also called a blackberry.
một loại quả đen mềm nhỏ mọc trên bụi cây có gai trong vườn hoặc ở nông thôn. Bụi cây này cũng được gọi là quả mâm xôi.
All matches