Định nghĩa của từ blood sport

blood sportnoun

môn thể thao đẫm máu

/ˈblʌd spɔːt//ˈblʌd spɔːrt/

Thuật ngữ "blood sport" dùng để chỉ một hoạt động liên quan đến việc cố ý gây thương tích hoặc giết chết một con vật khác, thường là để khán giả thưởng thức hoặc giải trí. Cụm từ này có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 20 và là một thuật ngữ miệt thị được sử dụng để lên án một số hoạt động săn bắn truyền thống bị coi là tàn ác hoặc vô nhân đạo, chẳng hạn như chọi chó, chọi gà và đấu bò. Thuật ngữ "blood" trong bối cảnh này chỉ lượng máu đổ ra trong các hoạt động này, trong khi "sport" được sử dụng một cách mỉa mai để truyền tải quan niệm rằng các hoạt động này không phải là môn thể thao thực sự, liên quan đến sự cạnh tranh giữa những người ngang hàng, mà đúng hơn là một hình thức giải trí đáng ghê tởm về mặt đạo đức. Cụm từ này đã trở thành một thuật ngữ phổ biến và thường được sử dụng trong các cuộc tranh luận về phúc lợi động vật và đã được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, bao gồm văn học, báo chí và chính trị, để làm nổi bật sự tàn bạo của các hoạt động như vậy và ủng hộ lệnh cấm chúng.

namespace
Ví dụ:
  • Bullfighting is a brutal blood sport that has been a traditional part of Spanish culture for centuries.

    Đấu bò tót là môn thể thao đẫm máu tàn bạo đã trở thành một phần truyền thống của văn hóa Tây Ban Nha trong nhiều thế kỷ.

  • Many people find cockfighting, another bloody sport, to be a gruesome and barbaric practice.

    Nhiều người cho rằng chọi gà, một môn thể thao đẫm máu khác, là một tập tục ghê rợn và man rợ.

  • Contestants in the ancient Roman gladiator games engaged in mortal combat as a matter of course, making it a true blood sport.

    Những người tham gia trò chơi đấu sĩ La Mã cổ đại thường phải tham gia vào cuộc chiến sinh tử, khiến nó trở thành môn thể thao đẫm máu thực sự.

  • Dog fighting, which involves training pit bulls to fight to the death, is a despicable and dangerous blood sport.

    Chọi chó, bao gồm việc huấn luyện những chú chó Pitbull chiến đấu đến chết, là một môn thể thao đẫm máu đáng khinh và nguy hiểm.

  • In some parts of the world, bear baiting, in which dogs and bears are set against each other in a fight to the death, is still considered a twisted form of entertainment.

    Ở một số nơi trên thế giới, trò chơi thả gấu, trong đó chó và gấu đấu với nhau đến chết, vẫn được coi là một hình thức giải trí kỳ quặc.

  • Boxing, while not as barbaric as some other blood sports, can still result in serious injuries and even death.

    Quyền anh, tuy không man rợ như một số môn thể thao đẫm máu khác, vẫn có thể gây ra chấn thương nghiêm trọng và thậm chí tử vong.

  • Animal rights activists have long called for an end to blood sports, citing the cruelty and suffering inflicted on the animals involved.

    Các nhà hoạt động vì quyền động vật từ lâu đã kêu gọi chấm dứt các môn thể thao đẫm máu, vì sự tàn ác và đau khổ mà chúng gây ra cho các loài động vật.

  • The use of live pigeons in falconry, while not typically considered a blood sport, still involves a level of danger and potential harm to the birds.

    Việc sử dụng chim bồ câu sống trong nghề nuôi chim ưng, mặc dù thường không được coi là môn thể thao đẫm máu, vẫn tiềm ẩn mức độ nguy hiểm và gây hại nhất định cho loài chim.

  • Some people defend blood sports as a way of showing respect for natural predator-prey relationships, but others view this as a flawed justification.

    Một số người bảo vệ môn thể thao đẫm máu như một cách thể hiện sự tôn trọng đối với mối quan hệ tự nhiên giữa động vật săn mồi và con mồi, nhưng những người khác lại cho rằng đây là một sự biện minh sai lầm.

  • Whatever one's views on blood sports may be, there is little doubt that they can be a source of controversy and debate.

    Bất kể quan điểm của một người về các môn thể thao đẫm máu là gì thì chắc chắn chúng có thể là nguồn gốc của nhiều tranh cãi và tranh cãi.