Định nghĩa của từ ballcock

ballcocknoun

Ballcock

/ˈbɔːlkɒk//ˈbɔːlkɑːk/

Thuật ngữ "ballcock" kết hợp các từ "ball" và "cock", ám chỉ một van. Phần "ball" xuất phát từ quả bóng nổi lên và rơi xuống theo mực nước trong bể. Đây là phiên bản đơn giản hóa của "van phao", vốn được sử dụng trong lịch sử để điều chỉnh lưu lượng nước trong bể chứa. "cock" là thuật ngữ chung cho một van, đặc biệt là loại van được bật hoặc tắt bằng tay cầm. Sự kết hợp các thuật ngữ này làm nổi bật chức năng của thiết bị: một van hoạt động bằng bi kiểm soát lưu lượng nước.

Tóm Tắt

typedanh từ

meaningphao dùng để điều chỉnh mực nước trong bể chứa

namespace
Ví dụ:
  • Make sure to check the ballcock in the toilet tank as it may need to be adjusted to prevent any excessive water usage.

    Hãy kiểm tra van phao trong bồn cầu vì có thể cần phải điều chỉnh để tránh sử dụng quá nhiều nước.

  • After flushing, if the water level in the toilet tank seems too high, try adjusting the ballcock arm to lower it.

    Sau khi xả nước, nếu mực nước trong bồn cầu có vẻ quá cao, hãy thử điều chỉnh cần van để hạ thấp mực nước xuống.

  • The ballcock in my guest bathroom has been malfunctioning, causing the toilet to constantly run, and I'm concerned about the excessive water waste.

    Van xả nước trong phòng tắm dành cho khách của tôi bị trục trặc, khiến bồn cầu liên tục chảy nước và tôi lo ngại về tình trạng lãng phí nước quá mức.

  • I'm planning to replace the old and outdated ballcock in my master bathroom with a more efficient and modern one to save water and reduce my water bill.

    Tôi đang có kế hoạch thay thế vòi nước cũ và lỗi thời trong phòng tắm chính bằng loại vòi nước hiệu quả và hiện đại hơn để tiết kiệm nước và giảm hóa đơn tiền nước.

  • Recently, I noticed that the water level in the toilet tank keeps dropping, and it's possible that the ballcock needs to be adjusted or replaced.

    Gần đây, tôi nhận thấy mực nước trong bồn cầu liên tục giảm và có thể cần phải điều chỉnh hoặc thay thế van xả.

  • Have you ever had to replace a broken ballcock in your home? I'm curious to hear your experience and any tips you may have.

    Bạn đã bao giờ phải thay một quả bóng bị hỏng trong nhà mình chưa? Tôi rất muốn nghe kinh nghiệm của bạn và bất kỳ mẹo nào bạn có thể có.

  • In my last apartment, I had an issue with the ballcock leaking, causing water damage around the base of the toilet. I had to call a plumber to fix it.

    Ở căn hộ trước của tôi, tôi gặp vấn đề với van xả nước bị rò rỉ, gây hư hỏng nước xung quanh chân bồn cầu. Tôi phải gọi thợ sửa ống nước đến sửa.

  • When installing a new ballcock, it's important to follow the manufacturer's instructions carefully and ensure that it's properly aligned and secured.

    Khi lắp một quả bóng mới, điều quan trọng là phải tuân thủ cẩn thận hướng dẫn của nhà sản xuất và đảm bảo nó được căn chỉnh và cố định đúng cách.

  • If you're not comfortable adjusting or replacing the ballcock yourself, it's always best to seek out the help of a professional plumber.

    Nếu bạn không thoải mái khi tự điều chỉnh hoặc thay thế quả cầu, tốt nhất bạn nên tìm đến sự trợ giúp của thợ sửa ống nước chuyên nghiệp.

  • After fixing the ballcock in my bathroom, I noticed that my water bill decreased significantly, which was a welcome surprise!

    Sau khi sửa xong quả cầu trong phòng tắm, tôi nhận thấy hóa đơn tiền nước giảm đáng kể, quả là một bất ngờ thú vị!