Định nghĩa của từ anyway

anywayadverb

thế nào cũng được, dù sao chăng nữa

/ˈɛnɪweɪ/

Định nghĩa của từ undefined

"Anyway" là sự kết hợp của các từ tiếng Anh cổ "on" và "weg", có nghĩa là "theo một cách nào đó" hoặc "theo một cách nào đó". Theo thời gian, "on weg" phát triển thành "anew" và sau đó là "anwey". Đến thế kỷ 14, "anyway" được sử dụng để giới thiệu một góc nhìn mới hoặc khác, thường bác bỏ các điểm trước đó. Nó biểu thị sự thay đổi hướng của cuộc trò chuyện hoặc lập luận và nhấn mạnh vào quan điểm hiện tại của người nói.

Tóm Tắt

type phó từ & liên từ

meaningthế nào cũng được, cách nào cũng được

examplepay me anyhow, but do pay me: anh trả tôi thế nào cũng được nhưng phải trả tôi

meaningdầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa

exampleanyhow I must be off tomorrow: dù sao chăng nữa mai tôi cũng phải đi

meaningđại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung

exampleto do one's work anyhow: làm đại khái, làm qua loa

examplethings are all anyhow: mọi việc đều lộn xộn

exampleto feel anyhow: cảm thấy sức khoẻ sút đi, cảm thấy ốm

namespace

used when adding something to support an idea or argument

được sử dụng khi thêm một cái gì đó để hỗ trợ một ý tưởng hoặc lập luận

Ví dụ:
  • It's too expensive and anyway the colour doesn't suit you.

    Nó quá đắt và dù sao thì màu sắc cũng không hợp với bạn.

  • We're not perfect, but it doesn't really matter anyway.

    Chúng ta không hoàn hảo nhưng dù sao thì điều đó cũng không thực sự quan trọng.

  • It's too late now, anyway.

    Dù sao bây giờ cũng đã quá muộn rồi.

Từ, cụm từ liên quan

despite something; even so

bất chấp điều gì đó; ngay cả như vậy

Ví dụ:
  • It's going to happen anyway, so we won't object to it.

    Dù sao thì nó cũng sẽ xảy ra nên chúng tôi sẽ không phản đối nó.

  • I'm afraid we can't come, but thanks for the invitation anyway.

    Tôi e rằng chúng tôi không thể đến được, nhưng dù sao cũng cảm ơn vì lời mời.

  • She told them what would happen and they went ahead anyway.

    Cô ấy nói với họ điều gì sẽ xảy ra và họ vẫn tiếp tục.

  • Development money often goes to companies that would have come here anyway.

    Tiền phát triển thường được chuyển đến các công ty lẽ ra sẽ đến đây.

  • The water was cold but I took a shower anyway.

    Nước lạnh nhưng dù sao tôi cũng đi tắm.

used when changing the subject of a conversation, ending the conversation or returning to a subject

được sử dụng khi thay đổi chủ đề của cuộc trò chuyện, kết thúc cuộc trò chuyện hoặc quay lại chủ đề

Ví dụ:
  • So, anyway, back to what I was saying.

    Vì vậy, dù sao, hãy quay lại với những gì tôi đang nói.

  • Anyway, I'd better go now—I'll see you tomorrow.

    Dù sao thì tốt hơn là tôi nên đi ngay bây giờ—Hẹn gặp lại bạn vào ngày mai.

  • Anyway, let's forget about that for the moment.

    Dù sao thì tạm thời hãy quên chuyện đó đi.

used to correct or slightly change what you have said

được sử dụng để sửa hoặc thay đổi một chút những gì bạn đã nói

Ví dụ:
  • I think she's right. I hope so, anyway.

    Tôi nghĩ cô ấy đúng. Dù sao thì tôi cũng hy vọng như vậy.

  • She works in a bank. She did when I last saw her, anyway.

    Cô làm việc tại một ngân hàng. Dù sao thì cô ấy cũng vậy khi tôi gặp cô ấy lần cuối.

Từ, cụm từ liên quan

All matches