What games do you play?
Cậu chơi những game gì?

Andrew:

Hey Christine, I heard that you like to play video games. Is it true?Này Christine, tớ nghe nói cậu thích chơi video games. Có đúng không?

Christine:

What, you’re surprised that a woman would enjoy video games?Gì thế, cậu bất ngờ khi phụ nữ thích video games à?

Andrew:

A little. What games do you play?Một chút. Cậu chơi những game gì?

Christine:

All kinds. My favorites are first person shooters like Counter Strike and Battlefield, but I also love fantasy RPG’s like Skyrim.Tất cả các loại. Sở thích của tớ là những game bắn súng ở góc nhìn thứ nhất như Counter Strike hay Battlefields, nhưng tớ cũng thích những game tưởng tượng nhập vai chiến đấu như Skyrim.

Andrew:

That’s so great. Well listen, some friends and I usually get together on the weekends to play Counter Strike on my Xbox. I’ve got a really big TV and four remotes, so it’s a lot of fun. It would be great if you come join us.Thật tuyệt. Nghe này, một vài người bạn của tớ và tớ cũng hay tụ tập vào các ngày cuối tuần để chơi Counter Strike trên Xbox. Tớ mới mua một cái TV rất lớn và 4 cái điều khiển, nên chơi vui lắm. Sẽ rất tuyệt nếu cậu tham gia cùng chúng tớ.

Christine:

Sure, that sound’s lovely! But I’m warning you, I’m really good at Counter Strike. I don’t want you guys to cry when you get beaten by a girl.Chắc chắn rồi, nghe rất hấp dẫn! Nhưng tớ cảnh báo cậu trước là tớ chơi Counter Strike rất giỏi đấy. Tớ không muốn các cậu phải khóc khi bị con gái hạ gục đâu nhé.

Andrew:

Haha, wow, you talk big. I look forward to seeing what you’re really made of!Haha, wow, cậu nói quá rồi. Tớ mong được nhìn thấy điều cậu nói đấy!

Christine:

So what time should I come over?Vậy tớ nên qua đó lúc mấy giờ?

Andrew:

Any time. We usually start right after breakfast and play until late at night.Lúc nào cũng được. Chúng tớ thường bắt đầu ngay sau khi ăn sáng và chơi đến nửa đêm.

Christine:

You play all day long? Non-stop?Các cậu chơi cả ngày sao? Không ngừng nghỉ?

Andrew:

Of course. The weekend is short!Dĩ nhiên rồi. Cuối tuần trôi nhanh lắm!

Christine:

That’s pretty unhealthy, Andrew. You should always take a ten-minute break between each hour playing video games, and do some proper exercise.Như vậy rất không tốt cho sức khỏe, Andrew. Cậu nên nghỉ 10 phút sau mỗi tiếng chơi video games và vận động thể thao một chút.

Andrew:

I know I should, but I’m just too lazy. I don’t have any motivation to do exercise.Tớ biết tớ nên làm vậy, nhưng tớ quá lười. Tớ không có động lực nào để tập thể dục cả.

Christine:

Tell you what, this weekend I’ll motivate you. Okay? We’ll do at least an hour of exercise.Tớ sẽ chỉ cho cậu, cuối tuần này tớ sẽ giúp cậu có động lực. Được chứ? Chúng ta sẽ tập thể dục ít nhất 1 tiếng.

Andrew:

I’m going to regret inviting you, aren’t I?Phải chăng tớ sẽ hối hận khi mời cậu chơi nhỉ?

Hy vọng chủ đề What games do you play? sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!