I’ve always wanted to learn a martial art
Tớ luôn muốn đi học võI’m going to go jogging after work today
Hôm nay tớ sẽ đi chạy bộ sau giờ làm
Rosy:
Hey Bill, have you read this article about how having a hobby can reduce stress by up to fifty percent?Này Bill, cậu đã đọc bài báo nói về việc có một sở thích có thể làm giảm căng thẳng tới 50% này chưa?
Bill:
Nope, but I can believe it. I know that without my hobbies I’d be super stressed out.Chưa, nhưng tớ tin là như vậy. Tớ biết rằng không có sở thích nào, tớ sẽ căng thẳng chết mất.
Rosy:
I am super stressed out. I work so hard that by the end of the day I’m too exhausted to do anything but sleep!Tớ cũng thấy cực kỳ căng thẳng. Tớ làm việc vất vả tới mức cuối mỗi ngày, tớ quá kiệt sức và chẳng thể làm gì được nữa ngoài việc đi ngủ!
Bill:
What about on weekends? Do you have free time then?Thế còn cuối tuần thì sao? Lúc đó cậu có thời gian rảnh rỗi không?
Rosy:
Not really. I work six days a week, and on Sundays I’m all tied up with my household chores.Không hẳn. Tớ làm việc sáu ngày một tuần, và vào chủ nhật tớ dọn dẹp nhà cửa với một đống những việc lặt vặt.
Bill:
That’s too bad. I think you should try to make time to take up a hobby.Chán thật đấy. Tớ nghĩ cậu nên cố gắng sắp xếp thời gian dành cho một sở thích.
Rosy:
I’ll give it my best shot! So what are your hobbies?Tớ sẽ cố gắng hết mức có thể! Vậy sở thích của cậu là gì?
Bill:
My main hobbies are carpentry and surfing, but I also get pleasure out of writing poetry and playing the drums.Sở thích chính của tớ là làm nghề mộc và lướt sóng, ngoài ra tớ cũng thích làm thơ và chơi trống nữa.
Rosy:
Wow, you must be really creative.Wow, cậu phải thực sự rất sáng tạo đấy.
Bill:
I suppose I am. What about you? What hobby would you like to do if you could find the time?Tớ cho là như vậy. Thế còn cậu? Cậu thích làm gì nếu cậu có thời gian?
Rosy:
Oh, I don’t know. Maybe something physical like cycling or jogging. I don’t get nearly enough exercise.Ồ, tớ không biết. Có thể là thứ gì đó liên quan tới thể chất như đạp xe hay chạy bộ. Tớ không tập luyện mấy.
Bill:
Well then, you should just go for it. Even if you only set aside one or two hours a week for your hobby, it’ll be better than nothing.À vậy thì cậu nên theo đuổi đi. Ngay cả khi cậu chỉ dành một hoặc hai tiếng một tuần cho sở thích của cậu thì cũng tốt hơn là không làm gì.
Rosy:
Okay, you’ve really inspired me. I’m going to go jogging after work today.Được, cậu thực sự đã truyền cảm hứng cho tớ. Hôm nay tớ sẽ đi chạy bộ sau giờ làm.
Hy vọng chủ đề I’m going to go jogging after work today sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!luyện nghe tiếng anh, luyện nghe tiếng anh theo chủ đề, bài nghe tiếng anh, practice listening english, hội thoại tiếng anh, giao tiếp tiếng anh, file nghe tiếng anh, đoạn hội thoại tiếng anh giao tiếp, I’m going to go jogging after work today, undefined