I’d say half an hour is pretty late
Tôi cho rằng nửa tiếng là khá muộn rồiI had to invest a lot of money
Tôi đã phải đầu tư rất nhiều tiền
Franky:
So, what is it that you do, Peter?Vậy anh làm nghề gì hả Peter?
Peter:
I work in digital marketing. The company I work for runs the online sales platforms of several major brands, mostly sportswear like Nike and Adidas.Tôi làm trong lĩnh vực marketing số. Công ty mà tôi làm việc chạy các nền tảng kinh doanh trực tuyến cho một số thương hiệu lớn, chủ yếu là về quần áo thể thao như Nike và Adidas.
Franky:
No kidding? Have you ever thought of starting your own marketing company?Anh không đùa đấy chứ? Đã bao giờ anh nghĩ tới việc mở công ty marketing riêng chưa?
Peter:
I have, but it’s too risky. I’m happy just to get a pay check at the end of each month!Có, nhưng quá mạo hiểm. Chỉ cần nhận lương cuối mỗi tháng là tôi thấy vui rồi!
Franky:
I know what you mean. There’s nothing quite as addictive as a salary, right?Tôi hiểu ý anh. Không có gì cuốn hút bằng lương đúng không?
Peter:
Right! But you haven’t told me what you do, Franky …Đúng vậy! Nhưng cô vẫn chưa kể cho tôi là cô làm nghề gì, Franky ...
Franky:
Oh, I’m in the hospitality industry. I own a chain of restaurants. They’re called Chicken Lickin’.Ồ, tôi làm ngành dịch vụ. Tôi là chủ một chuỗi các nhà hàng có tên là Chicken Lickin'.
Peter:
Wow, I’ve been to the one on Seventh Street. The food was great. So do you enjoy being an entrepreneur?Wow, tôi đã từng ghé một nhà hàng trên phố số 7. Đồ ăn rất tuyệt. Cô có thích làm một doanh nhân không?
Franky:
Yup. And when I first started out it was quite scary - I had to invest a lot of money. But luckily everything worked out.Có. Và khi tôi khởi nghiệp thì khá là lo sợ - tôi đã phải đầu tư rất nhiều tiền. Nhưng may là mọi chuyện đều suôn sẻ.
Peter:
That’s great. Well, if you ever need someone to manage your restaurant’s Facebook page, let me know.Thật tuyệt. À, nếu cô cần ai đó quản lý trang Facebook của nhà hàng thì hãy cho tôi biết.
Franky:
Oh, so you’re thinking about starting your own marketing business after all?Ồ, vậy cuối cùng thì anh cũng đang tính làm marketing riêng hả?
Peter:
What can I say? You’ve convinced me that being self-employed might be kind of nice.Tôi có thể nói thế nào được nhỉ? Cô đã thuyết phục được tôi rằng tự kinh doanh có thể cũng hay.
Hy vọng chủ đề I had to invest a lot of money sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!luyện nghe tiếng anh, luyện nghe tiếng anh theo chủ đề, bài nghe tiếng anh, practice listening english, hội thoại tiếng anh, giao tiếp tiếng anh, file nghe tiếng anh, đoạn hội thoại tiếng anh giao tiếp, I had to invest a lot of money, undefined